Ambrus's Prisoners: Fate's Mercy

IGN: intercept the transport. 250 XP and 1 skill point.

A Good Deed is the named follow-up if Danylo is on the cart.

Source: IGN quest table / Day 3