{"version":1,"locale":"pt-BR","articles":{"/endings/a-hero-they-deserve":{"version":1,"id":"/endings/a-hero-they-deserve","locale":"pt-BR","path":"/pt-br/endings/a-hero-they-deserve","title":"Um herói que eles merecem Dawnwalker Wiki","description":"Deixe o vale. Deixe a família. Deixe o trabalho.","heading":"Um herói que eles merecem","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Um herói que eles merecem Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Deixe o vale. Deixe a família. Deixe o trabalho.\" class=\"mx-auto max-w-3xl px-4 py-12 sm:py-16\"><a class=\"text-muted-foreground hover:text-foreground inline-flex items-center gap-2 text-sm active\" href=\"/pt-br/endings/\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>De volta aos finais.</a><p class=\"text-muted-foreground mt-8 text-xs tracking-wide uppercase\">Um herói que eles merecem</p><h1 class=\"mt-2 font-serif text-4xl\">Um herói que eles merecem</h1><nav class=\"text-sm\" aria-label=\"Related story\"><a href=\"/pt-br/story/epilogues/\">Leia o contexto do personagem e mais tarde história →</a></nav><p class=\"mt-6 leading-relaxed\">Deixe o vale. Deixe a família. Deixe o trabalho.</p><details class=\"dw-spoiler\" data-dw-spoiler=\"endings\"><summary><span class=\"text-muted-foreground text-sm leading-relaxed\">Esta página nomeia diálogo, ordem de busca, e quem morre. O teaser acima é seguro.</span><br/><span>Mostre como terminar isso.</span></summary><div class=\"dw-spoiler-content\"><h2 class=\"mt-8 font-serif text-xl\">Configuração</h2><p class=\"mt-3 leading-relaxed\">Disponível imediatamente após o prólogo, à noite, quando Shadowstep está online. Não salva Laslea. Não conta para o Duelista.</p><h2 class=\"mt-8 font-serif text-xl\">Passos</h2><ol class=\"mt-3 list-decimal space-y-3 pl-5\"><li class=\"leading-relaxed\">West Briar Sloughs, a oeste do Santuário do Caminho de Coward: uma ponte quebrada e um portão aberto.</li><li class=\"leading-relaxed\">Noite: desvio de avião + sombra subir a parede do desfiladeiro até o caminho. Entre. Escolha &quot;[deixar o vale para sempre]&quot;.</li></ol><p class=\"text-muted-foreground mt-6 text-sm leading-relaxed\">O jogo ainda conta como terminar a história para The Blood of Dawnwalker Troféu.</p><p class=\"text-muted-foreground mt-6 text-xs\">Fonte: PowerPyx Guia de Todos os Fimes</p></div></details></article>\n"},"/endings/the-folk-hero":{"version":1,"id":"/endings/the-folk-hero","locale":"pt-BR","path":"/pt-br/endings/the-folk-hero","title":"O Herói do Povo Dawnwalker Wiki","description":"Mate. Brencis Você mesmo. Não. Lacra.. Não. Crake.. A glória é só sua.","heading":"O Herói do Povo","bodyHtml":"<article data-page-title=\"O Herói do Povo Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Mate. Brencis Você mesmo. Não. Lacra.. Não. Crake.. A glória é só sua.\" class=\"mx-auto max-w-3xl px-4 py-12 sm:py-16\"><a class=\"text-muted-foreground hover:text-foreground inline-flex items-center gap-2 text-sm active\" href=\"/pt-br/endings/\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>De volta aos finais.</a><p class=\"text-muted-foreground mt-8 text-xs tracking-wide uppercase\">O Herói do Povo</p><h1 class=\"mt-2 font-serif text-4xl\">O Herói do Povo</h1><nav class=\"text-sm\" aria-label=\"Related story\"><a href=\"/pt-br/story/epilogues/\">Leia o contexto do personagem e mais tarde história →</a></nav><p class=\"mt-6 leading-relaxed\">Mate. Brencis Você mesmo. Não. Lacra.. Não. Crake.. A glória é só sua.</p><details class=\"dw-spoiler\" data-dw-spoiler=\"endings\"><summary><span class=\"text-muted-foreground text-sm leading-relaxed\">Esta página nomeia diálogo, ordem de busca, e quem morre. O teaser acima é seguro.</span><br/><span>Mostre como terminar isso.</span></summary><div class=\"dw-spoiler-content\"><h2 class=\"mt-8 font-serif text-xl\">Configuração</h2><p class=\"mt-3 leading-relaxed\">Mesma armação do Turncoat: três vassalos abatidos, max Infâmia, um acordo com o diabo. Salvamento manual. Você também pode pular o mês e escalar Greifberg depois do prólogo.</p><h2 class=\"mt-8 font-serif text-xl\">Passos</h2><ol class=\"mt-3 list-decimal space-y-3 pl-5\"><li class=\"leading-relaxed\">Na reunião, primeira linha: &quot;Chega. É hora de acabar com isso.&quot; Lute contra ele sem aliados.</li><li class=\"leading-relaxed\">Early Castle: à noite, Planeshift + Shadowstep sobre o muro. Você tem um aviso final antes do topo.</li><li class=\"leading-relaxed\">Porta lateral (dia ou noite): noroeste do Santuário Vedera Shallows. Trabalhe com o papai. Florin depois em nome do Pai, ou saqueie a Chave do Portão Lado de Georghe, o Duque Rabid, no acampamento de bandidos de Racovitza, na margem leste.</li></ol><p class=\"text-muted-foreground mt-6 text-sm leading-relaxed\">Polygon avisou que entrar no castelo imediatamente após o prólogo ser permitido e irá destruí-lo.</p><h2 class=\"mt-8 font-serif text-xl\">Buscas relacionadas</h2><ul class=\"mt-3 divide-y border-y\"><li><a href=\"/pt-br/quests/a-deal-with-the-devil/\" class=\"hover:bg-card block px-1 py-3 text-sm\">Um acordo com o diabo<span class=\"text-muted-foreground ml-2 text-xs\">Custo não verificado.</span></a><p class=\"text-muted-foreground mt-1 text-xs\">Custo não verificado: o catálogo anterior lista 3 segmentos; PowerPyx Listas 4. Acesso noturno, preparação anterior e acompanhamento do esconderijo devem ser distinguidos da própria negociação antes de orçamento.</p></li><li><a href=\"/pt-br/quests/a-lone-wolfs-hunt/\" class=\"hover:bg-card block px-1 py-3 text-sm\">Uma caçada de lobo solitário<span class=\"text-muted-foreground ml-2 text-xs\">4 ⌛</span></a></li><li><a href=\"/pt-br/quests/in-the-name-of-the-father/\" class=\"hover:bg-card block px-1 py-3 text-sm\">Em nome do Pai<span class=\"text-muted-foreground ml-2 text-xs\">3 ⌛</span></a></li></ul><p class=\"text-muted-foreground mt-6 text-xs\">Fonte: PowerPyx / Polígono / designer comentários</p></div></details></article>\n"},"/endings/the-knyazmaker":{"version":1,"id":"/endings/the-knyazmaker","locale":"pt-BR","path":"/pt-br/endings/the-knyazmaker","title":"O Knyazmaker Dawnwalker Wiki","description":"Termine. Crake e o Manumit. Leve o castelo com a rebelião.","heading":"O Knyazmaker","bodyHtml":"<article data-page-title=\"O Knyazmaker Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Termine. Crake e o Manumit. Leve o castelo com a rebelião.\" class=\"mx-auto max-w-3xl px-4 py-12 sm:py-16\"><a class=\"text-muted-foreground hover:text-foreground inline-flex items-center gap-2 text-sm active\" href=\"/pt-br/endings/\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>De volta aos finais.</a><p class=\"text-muted-foreground mt-8 text-xs tracking-wide uppercase\">O Knyazmaker</p><h1 class=\"mt-2 font-serif text-4xl\">O Knyazmaker</h1><nav class=\"text-sm\" aria-label=\"Related story\"><a href=\"/pt-br/story/epilogues/\">Leia o contexto do personagem e mais tarde história →</a></nav><p class=\"mt-6 leading-relaxed\">Termine. Crake e o Manumit. Leve o castelo com a rebelião.</p><details class=\"dw-spoiler\" data-dw-spoiler=\"endings\"><summary><span class=\"text-muted-foreground text-sm leading-relaxed\">Esta página nomeia diálogo, ordem de busca, e quem morre. O teaser acima é seguro.</span><br/><span>Mostre como terminar isso.</span></summary><div class=\"dw-spoiler-content\"><h2 class=\"mt-8 font-serif text-xl\">Configuração</h2><p class=\"mt-3 leading-relaxed\">Completa. CrakeA corrente, então fale com ele em Rise at Dawn. Sombras Distantes → Um Olhar Mais Próximo são opcionais (O troféu Manumit) e devem ser feitas antes de levantar na Dawn.</p><h2 class=\"mt-8 font-serif text-xl\">Passos</h2><ol class=\"mt-3 list-decimal space-y-3 pl-5\"><li class=\"leading-relaxed\">O Firebrand → Sombras na floresta → Onde a lealdade mente → O que caça a noite → O que move os mortos → Quem puxa as cordas → (opcional) Sombras distantes → Um olhar mais próximo → Levante-se na madrugada → Outono antes do anoitecer.</li></ol><p class=\"text-muted-foreground mt-6 text-sm leading-relaxed\">PC Gamer: Crake Aparecer no epílogo está ligado ao final de Rise na Dawn.</p><h2 class=\"mt-8 font-serif text-xl\">Buscas relacionadas</h2><ul class=\"mt-3 divide-y border-y\"><li><a href=\"/pt-br/quests/the-firebrand/\" class=\"hover:bg-card block px-1 py-3 text-sm\">A Marca de Fogo<span class=\"text-muted-foreground ml-2 text-xs\">2 ⌛</span></a></li><li><a href=\"/pt-br/quests/shadows-in-the-woods/\" class=\"hover:bg-card block px-1 py-3 text-sm\">Sombras na floresta<span class=\"text-muted-foreground ml-2 text-xs\">3 ⌛</span></a></li><li><a href=\"/pt-br/quests/where-loyalty-lies/\" class=\"hover:bg-card block px-1 py-3 text-sm\">Onde reside a lealdade<span class=\"text-muted-foreground ml-2 text-xs\">3 ⌛</span></a></li><li><a href=\"/pt-br/quests/what-hunts-the-night/\" class=\"hover:bg-card block px-1 py-3 text-sm\">O que caça a noite<span class=\"text-muted-foreground ml-2 text-xs\">3 ⌛</span></a></li><li><a href=\"/pt-br/quests/what-moves-the-dead/\" class=\"hover:bg-card block px-1 py-3 text-sm\">O que move os mortos<span class=\"text-muted-foreground ml-2 text-xs\">3 ⌛</span></a></li><li><a href=\"/pt-br/quests/who-pulls-the-strings/\" class=\"hover:bg-card block px-1 py-3 text-sm\">Quem Puxa as Cordas<span class=\"text-muted-foreground ml-2 text-xs\">3 ⌛</span></a></li><li><a href=\"/pt-br/quests/distant-shadows/\" class=\"hover:bg-card block px-1 py-3 text-sm\">Sombras Distantes<span class=\"text-muted-foreground ml-2 text-xs\">2 ⌛</span></a></li><li><a href=\"/pt-br/quests/a-closer-look/\" class=\"hover:bg-card block px-1 py-3 text-sm\">Um olhar mais próximo<span class=\"text-muted-foreground ml-2 text-xs\">2 ⌛</span></a></li><li><a href=\"/pt-br/quests/rise-at-dawn/\" class=\"hover:bg-card block px-1 py-3 text-sm\">Levantem-se na alvorada<span class=\"text-muted-foreground ml-2 text-xs\">4 ⌛</span></a></li><li><a href=\"/pt-br/quests/fall-before-dusk/\" class=\"hover:bg-card block px-1 py-3 text-sm\">Queda antes do anoitecer<span class=\"text-muted-foreground ml-2 text-xs\">Custo não verificado.</span></a><p class=\"text-muted-foreground mt-1 text-xs\">Custo não verificado: o catálogo anterior lista 3 segmentos; PowerPyx Lista 1 para esta missão. Se a preparação anterior ou a espera foi incluída não está resolvida. Crake Final como um plano de um segmento.</p></li></ul><p class=\"text-muted-foreground mt-6 text-xs\">Fonte: PowerPyx Roteiro do troféu + Finales Sportskeeda</p></div></details></article>\n"},"/endings/the-patricide":{"version":1,"id":"/endings/the-patricide","locale":"pt-BR","path":"/pt-br/endings/the-patricide","title":"O Patricide Dawnwalker Wiki","description":"Termine. LacraA corrente. Fique com ela quando Brencis Falls.","heading":"O Patricídio","bodyHtml":"<article data-page-title=\"O Patricide Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Termine. LacraA corrente. Fique com ela quando Brencis Falls.\" class=\"mx-auto max-w-3xl px-4 py-12 sm:py-16\"><a class=\"text-muted-foreground hover:text-foreground inline-flex items-center gap-2 text-sm active\" href=\"/pt-br/endings/\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>De volta aos finais.</a><p class=\"text-muted-foreground mt-8 text-xs tracking-wide uppercase\">O Patricídio</p><h1 class=\"mt-2 font-serif text-4xl\">O Patricídio</h1><nav class=\"text-sm\" aria-label=\"Related story\"><a href=\"/pt-br/story/epilogues/\">Leia o contexto do personagem e mais tarde história →</a></nav><p class=\"mt-6 leading-relaxed\">Termine. LacraA corrente. Fique com ela quando Brencis Falls.</p><details class=\"dw-spoiler\" data-dw-spoiler=\"endings\"><summary><span class=\"text-muted-foreground text-sm leading-relaxed\">Esta página nomeia diálogo, ordem de busca, e quem morre. O teaser acima é seguro.</span><br/><span>Mostre como terminar isso.</span></summary><div class=\"dw-spoiler-content\"><h2 class=\"mt-8 font-serif text-xl\">Configuração</h2><p class=\"mt-3 leading-relaxed\">Completa. LacraÉ a questline, então fale com ela na Midnight Reckoning. A Noite dos Horrores é opcional (Misery Loves Company). Não comece a pensar se ainda precisa de outro mês de trabalho. É uma porta para terminar.</p><h2 class=\"mt-8 font-serif text-xl\">Passos</h2><ol class=\"mt-3 list-decimal space-y-3 pl-5\"><li class=\"leading-relaxed\">Um amigo como este → Canção da montanha → Colmeia e busca → Nossas raízes podres → (opcional) A noite dos horrores → Reckoning meia-noite.</li><li class=\"leading-relaxed\">Iniciar o final de Lacra, não da opção espada na negociação.</li></ol><p class=\"text-muted-foreground mt-6 text-sm leading-relaxed\">Noite dos Horrores e do Julgamento da Meia-Noite aparecem juntos. Faça o reconhecimento da meia-noite por último.</p><h2 class=\"mt-8 font-serif text-xl\">Buscas relacionadas</h2><ul class=\"mt-3 divide-y border-y\"><li><a href=\"/pt-br/quests/a-friend-like-this/\" class=\"hover:bg-card block px-1 py-3 text-sm\">Um amigo como este.<span class=\"text-muted-foreground ml-2 text-xs\">3 ⌛</span></a></li><li><a href=\"/pt-br/quests/song-of-the-mountain/\" class=\"hover:bg-card block px-1 py-3 text-sm\">Canção da Montanha<span class=\"text-muted-foreground ml-2 text-xs\">3 ⌛</span></a></li><li><a href=\"/pt-br/quests/hive-and-seek/\" class=\"hover:bg-card block px-1 py-3 text-sm\">Colmeia e Busca<span class=\"text-muted-foreground ml-2 text-xs\">3 ⌛</span></a></li><li><a href=\"/pt-br/quests/our-rotten-roots/\" class=\"hover:bg-card block px-1 py-3 text-sm\">Nossas raízes podres<span class=\"text-muted-foreground ml-2 text-xs\">4 ⌛</span></a></li><li><a href=\"/pt-br/quests/night-of-horrors/\" class=\"hover:bg-card block px-1 py-3 text-sm\">A Noite dos Horrores<span class=\"text-muted-foreground ml-2 text-xs\">Custo não verificado.</span></a><p class=\"text-muted-foreground mt-1 text-xs\">Custo não verificado: o catálogo anterior lista 3 segmentos; PowerPyx Listas 6-7 dependendo do romance, mais uma espera separada de 16 segmentos antes de continuar. Não combine espera e custos de ação sem verificar seu objetivo atual.</p></li><li><a href=\"/pt-br/quests/midnight-reckoning/\" class=\"hover:bg-card block px-1 py-3 text-sm\">Meia-noite a julgar.<span class=\"text-muted-foreground ml-2 text-xs\">4 ⌛</span></a></li></ul><p class=\"text-muted-foreground mt-6 text-xs\">Fonte: PowerPyx + GameSpot Lacra Romance, Set 2026</p></div></details></article>\n"},"/endings/the-turncoat":{"version":1,"id":"/endings/the-turncoat","locale":"pt-BR","path":"/pt-br/endings/the-turncoat","title":"O Turncoat Dawnwalker Wiki","description":"Faça um acordo com Brencis.. Traga a família de volta. Outra pessoa paga.","heading":"A Casaca-Volta.","bodyHtml":"<article data-page-title=\"O Turncoat Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Faça um acordo com Brencis.. Traga a família de volta. Outra pessoa paga.\" class=\"mx-auto max-w-3xl px-4 py-12 sm:py-16\"><a class=\"text-muted-foreground hover:text-foreground inline-flex items-center gap-2 text-sm active\" href=\"/pt-br/endings/\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>De volta aos finais.</a><p class=\"text-muted-foreground mt-8 text-xs tracking-wide uppercase\">A Casaca-de-torno no Nick do Tempo</p><h1 class=\"mt-2 font-serif text-4xl\">A Casaca-Volta.</h1><nav class=\"text-sm\" aria-label=\"Related story\"><a href=\"/pt-br/story/epilogues/\">Leia o contexto do personagem e mais tarde história →</a></nav><p class=\"mt-6 leading-relaxed\">Faça um acordo com Brencis.. Traga a família de volta. Outra pessoa paga.</p><details class=\"dw-spoiler\" data-dw-spoiler=\"endings\"><summary><span class=\"text-muted-foreground text-sm leading-relaxed\">Esta página nomeia diálogo, ordem de busca, e quem morre. O teaser acima é seguro.</span><br/><span>Mostre como terminar isso.</span></summary><div class=\"dw-spoiler-content\"><h2 class=\"mt-8 font-serif text-xl\">Configuração</h2><p class=\"mt-3 leading-relaxed\">Esme Sobreviver ao prólogo não é uma exigência universal. PowerPyx esclareceu isso em 6 de setembro, se a morte dela previne que o Nick do Tempo não seja confirmado. Verifique quais familiares ainda estão disponíveis para resgate. Derrube-o. Ambrus, Bakir, e Xanthe dentro de 30 dias, então infamia máxima. Ir para o dia seguinte para a cena do edital. Brencis Então manda um acordo com o diabo. Salvamento manual lá. Você também precisa do esconderijo Manumit no mapa: Firebrand → Sombras na floresta → Onde a lealdade mente.</p><h2 class=\"mt-8 font-serif text-xl\">Passos</h2><ol class=\"mt-3 list-decimal space-y-3 pl-5\"><li class=\"leading-relaxed\">Primeira linha: &quot;Só quero minha família de volta.&quot; Terceira linha: &quot;Eu vou fazer isso.&quot; Não escolha a opção espada que começa a luta.</li><li class=\"leading-relaxed\">Marque o esconderijo Manumit. À noite, interaja com a porta do esconderijo.</li><li class=\"leading-relaxed\">PowerPyx descreve uma oferta de traição durante LacraO final. Sua reivindicação de um acordo semelhante durante CrakeO final está em conflito com PC GamerA conta. O diálogo nativo confirma que a negociação existe, não que essa rota sempre permita. Continue. CrakeO resultado da negociação não foi confirmado.</li></ol><p class=\"text-muted-foreground mt-6 text-sm leading-relaxed\">PowerPyx Caminho mais fácil para o Duelista. Fim de 1-4 conta para o troféu. 5-7 não.</p><h2 class=\"mt-8 font-serif text-xl\">Buscas relacionadas</h2><ul class=\"mt-3 divide-y border-y\"><li><a href=\"/pt-br/quests/a-deal-with-the-devil/\" class=\"hover:bg-card block px-1 py-3 text-sm\">Um acordo com o diabo<span class=\"text-muted-foreground ml-2 text-xs\">Custo não verificado.</span></a><p class=\"text-muted-foreground mt-1 text-xs\">Custo não verificado: o catálogo anterior lista 3 segmentos; PowerPyx Listas 4. Acesso noturno, preparação anterior e acompanhamento do esconderijo devem ser distinguidos da própria negociação antes de orçamento.</p></li><li><a href=\"/pt-br/quests/the-firebrand/\" class=\"hover:bg-card block px-1 py-3 text-sm\">A Marca de Fogo<span class=\"text-muted-foreground ml-2 text-xs\">2 ⌛</span></a></li><li><a href=\"/pt-br/quests/shadows-in-the-woods/\" class=\"hover:bg-card block px-1 py-3 text-sm\">Sombras na floresta<span class=\"text-muted-foreground ml-2 text-xs\">3 ⌛</span></a></li><li><a href=\"/pt-br/quests/where-loyalty-lies/\" class=\"hover:bg-card block px-1 py-3 text-sm\">Onde reside a lealdade<span class=\"text-muted-foreground ml-2 text-xs\">3 ⌛</span></a></li></ul><p class=\"text-muted-foreground mt-6 text-xs\">Fonte: PowerPyx Guia de todos os fins, 2 de setembro de 2026</p></div></details><p class=\"text-muted-foreground mt-6 text-xs\" data-dw-correction-source>Revisado em 2026-09-12, guias externos, não um replay local. <a href=\"https://www.powerpyx.com/the-blood-of-dawnwalker-all-endings-guide/\">PowerPyx -Finais e 6 de setembro esclarecimentos</a> · <a href=\"https://www.pcgamer.com/games/rpg/the-blood-of-dawnwalker-endings/\">PC Gamer - Finais.</a></p></article>\n"},"/endings/time-runs-out":{"version":1,"id":"/endings/time-runs-out","locale":"pt-BR","path":"/pt-br/endings/time-runs-out","title":"O tempo se esgota Dawnwalker Wiki","description":"Os 30 dias se aproximam. A família morre no castelo. O vale não.","heading":"O tempo se esgota.","bodyHtml":"<article data-page-title=\"O tempo se esgota Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Os 30 dias se aproximam. A família morre no castelo. O vale não.\" class=\"mx-auto max-w-3xl px-4 py-12 sm:py-16\"><a class=\"text-muted-foreground hover:text-foreground inline-flex items-center gap-2 text-sm active\" href=\"/pt-br/endings/\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>De volta aos finais.</a><p class=\"text-muted-foreground mt-8 text-xs tracking-wide uppercase\">Sem troféu.</p><h1 class=\"mt-2 font-serif text-4xl\">O tempo se esgota.</h1><nav class=\"text-sm\" aria-label=\"Related story\"><a href=\"/pt-br/story/epilogues/\">Leia o contexto do personagem e mais tarde história →</a></nav><p class=\"mt-6 leading-relaxed\">Os 30 dias se aproximam. A família morre no castelo. O vale não.</p><details class=\"dw-spoiler\" data-dw-spoiler=\"endings\"><summary><span class=\"text-muted-foreground text-sm leading-relaxed\">Esta página nomeia diálogo, ordem de busca, e quem morre. O teaser acima é seguro.</span><br/><span>Mostre como terminar isso.</span></summary><div class=\"dw-spoiler-content\"><h2 class=\"mt-8 font-serif text-xl\">Configuração</h2><p class=\"mt-3 leading-relaxed\">Espere em santuários até que mais de 30 dias de jogo tenham passado após o prólogo. Cutscene: família sacrificada em Greifberg.</p><h2 class=\"mt-8 font-serif text-xl\">Passos</h2><ol class=\"mt-3 list-decimal space-y-3 pl-5\"><li class=\"leading-relaxed\">Você ainda pode ir de graça. PowerPyx Comentários: outros finais permanecem disponíveis, passando por mais de 30 dias, principalmente mata no Nick do Tempo e bloqueia o resgate da família Turnaat.</li></ol><p class=\"text-muted-foreground mt-6 text-sm leading-relaxed\">Não coloque isso em um arquivo de Duelistas.</p><p class=\"text-muted-foreground mt-6 text-xs\">Fonte: PowerPyx Guia de todos os fins + comentários</p></div></details></article>\n"},"/endings/together-forever":{"version":1,"id":"/endings/together-forever","locale":"pt-BR","path":"/pt-br/endings/together-forever","title":"Juntos para sempre Dawnwalker Wiki","description":"Fique no sonho com a família. Não saia do poço.","heading":"Juntos para sempre","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Juntos para sempre Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Fique no sonho com a família. Não saia do poço.\" class=\"mx-auto max-w-3xl px-4 py-12 sm:py-16\"><a class=\"text-muted-foreground hover:text-foreground inline-flex items-center gap-2 text-sm active\" href=\"/pt-br/endings/\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>De volta aos finais.</a><p class=\"text-muted-foreground mt-8 text-xs tracking-wide uppercase\">Juntos para sempre</p><h1 class=\"mt-2 font-serif text-4xl\">Juntos para sempre</h1><nav class=\"text-sm\" aria-label=\"Related story\"><a href=\"/pt-br/story/epilogues/\">Leia o contexto do personagem e mais tarde história →</a></nav><p class=\"mt-6 leading-relaxed\">Fique no sonho com a família. Não saia do poço.</p><details class=\"dw-spoiler\" data-dw-spoiler=\"endings\"><summary><span class=\"text-muted-foreground text-sm leading-relaxed\">Esta página nomeia diálogo, ordem de busca, e quem morre. O teaser acima é seguro.</span><br/><span>Mostre como terminar isso.</span></summary><div class=\"dw-spoiler-content\"><h2 class=\"mt-8 font-serif text-xl\">Configuração</h2><p class=\"mt-3 leading-relaxed\">Xanthe Atividade judicial. Dentro da Torre Silts, porta do último andar, &quot;[abra a porta]&quot;. Começa Lar Doce Lar. Fim &quot;mau&quot; precoce. Não Duelista.</p><h2 class=\"mt-8 font-serif text-xl\">Passos</h2><ol class=\"mt-3 list-decimal space-y-3 pl-5\"><li class=\"leading-relaxed\">A porta joga você em um sonho de looping: correr, dois grupos inimigos, inseto chefe.</li><li class=\"leading-relaxed\">O jogo te empurra para um poço depois do primeiro loop. Ignore. Limpar quatro ciclos completos. No quinto você fala com a família e fica.</li><li class=\"leading-relaxed\">Para escapar mais tarde: recarregar o salvamento automático antes do quarto chefe matar, inspecione o poço em Focus (L2/LT), siga Alin → Esme → Coen na igreja flashback, depois o toco vermelho e Clawride. Soltem o inimigo para o Astrologer's Ring.</li></ol><p class=\"text-muted-foreground mt-6 text-sm leading-relaxed\">PowerPyx documentou a fuga como um caminho de saque separado, não como desfazer o troféu.</p><h2 class=\"mt-8 font-serif text-xl\">Buscas relacionadas</h2><ul class=\"mt-3 divide-y border-y\"><li><a href=\"/pt-br/quests/home-sweet-home/\" class=\"hover:bg-card block px-1 py-3 text-sm\">Lar Doce Lar<span class=\"text-muted-foreground ml-2 text-xs\">3 ⌛</span></a></li></ul><p class=\"text-muted-foreground mt-6 text-xs\">Fonte: PowerPyx Guia de Todos os Fimes</p></div></details></article>\n"}}}