{"version":1,"locale":"fr","articles":{"/encyclopedia/weapons-glorious-billhook":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-glorious-billhook","locale":"fr","path":"/fr/encyclopedia/weapons-glorious-billhook","title":"Glorieux Billhook , Code de jeux , Dawnwalker Wiki","description":"Une arme impressionnante, donnant des punitions à ceux qui le méritent.","heading":"Glorieux Billhook","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Glorieux Billhook , Code de jeux , Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Une arme impressionnante, donnant des punitions à ceux qui le méritent.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/fr/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Retour aux armes</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/glorious-billhook-thumb.webp\" alt=\"Glorieux Billhook\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Armes</p><h1>Glorieux Billhook</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">荣耀钩镰</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Description</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Une arme impressionnante, donnant des punitions à ceux qui le méritent.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attributs des éléments</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Rareté</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Épique</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Dommages à la base</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">44–63</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Poids</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">2.2</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Les attributs de base et les valeurs de bonus de base. Le niveau d'article, les mises à jour et les bonus de caractère peuvent changer les valeurs finales dans le jeu.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Primes de base</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Remise en état des charges d'activation à la suite d'une attaque</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+12%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Santé Vampirique maximale</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+12%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Coût du bloc Stamina</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">-9.6%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Niveau requis</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Non encore vérifié; vérifiez l'élément dans le jeu.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Où l'obtenir</h3><details open><summary>Sources de butin possibles</summary><p class=\"dw-detail-note\">Les relevés externes des tables de butin sont des pistes, pas des butins garantis ni des emplacements fixes.</p><ul><li><span>Civil</span></li><li><span>Monstre</span></li><li><span>Caches de points d’intérêt</span> · <span>Fief d’Ambrus</span></li><li><span>Conteneurs de points d’intérêt</span></li><li><span>Conteneurs en bord de route</span></li><li><span>Capitaine des soldats</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li><li><span>Caches cachées du monde ouvert</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/glorious-billhook\" rel=\"noreferrer\"><span>Référence de la source</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/fr/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planifiez votre construction<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/weapons/\" class=\"dw-button\">Guide de l'équipement</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Explorez la même catégorie</h2><a href=\"/fr/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Tout voir</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>Adamant Wicked Falchion</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>L'épée de l'ancien champion</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La longue parole d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La marque noble d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La Grande Épée Rouge d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>L'épée longue raffinée d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-grayrock-blade":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-grayrock-blade","locale":"fr","path":"/fr/encyclopedia/weapons-grayrock-blade","title":"Lame de Grayrock Dawnwalker Wiki","description":"Excellent travail d'artisan. C'est un tranchant. Élégante gaine. Pas de notes.","heading":"Lame de roche grise","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Lame de Grayrock Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Excellent travail d'artisan. C'est un tranchant. Élégante gaine. Pas de notes.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/fr/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Retour aux armes</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/grayrock-blade-thumb.webp\" alt=\"Lame de roche grise\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Armes</p><h1>Lame de roche grise</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">灰岩之刃</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Description</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Excellent travail d'artisan. C'est un tranchant. Élégante gaine. Pas de notes.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attributs des éléments</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Rareté</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Épique</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Dommages à la base</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">41–59</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Poids</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">1.7</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Les attributs de base et les valeurs de bonus de base. Le niveau d'article, les mises à jour et les bonus de caractère peuvent changer les valeurs finales dans le jeu.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Primes de base</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Rétablissement des frais d'activation à partir du bloc</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+12%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Dommages causés aux morts</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+6.4%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Santé humaine maximale</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+12%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Niveau requis</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Non encore vérifié; vérifiez l'élément dans le jeu.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Où l'obtenir</h3><details open><summary>Sources de butin possibles</summary><p class=\"dw-detail-note\">Les relevés externes des tables de butin sont des pistes, pas des butins garantis ni des emplacements fixes.</p><ul><li><span>Civil</span></li><li><span>Monstre</span></li><li><span>Caches de points d’intérêt</span> · <span>Fief d’Ambrus</span></li><li><span>Conteneurs de points d’intérêt</span></li><li><span>Conteneurs en bord de route</span></li><li><span>Capitaine des soldats</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li><li><span>Caches cachées du monde ouvert</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/grayrock-blade\" rel=\"noreferrer\"><span>Référence de la source</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/fr/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planifiez votre construction<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/weapons/\" class=\"dw-button\">Guide de l'équipement</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Explorez la même catégorie</h2><a href=\"/fr/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Tout voir</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>Adamant Wicked Falchion</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>L'épée de l'ancien champion</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La longue parole d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La marque noble d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La Grande Épée Rouge d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>L'épée longue raffinée d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-great-battle-cleaver":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-great-battle-cleaver","locale":"fr","path":"/fr/encyclopedia/weapons-great-battle-cleaver","title":"Grande bataille Codex de jeu Dawnwalker Wiki","description":"Malgré ce que certains pourraient dire, la taille importe.","heading":"Grande Cleaver de bataille","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Grande bataille Codex de jeu Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Malgré ce que certains pourraient dire, la taille importe.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/fr/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Retour aux armes</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/great-battle-cleaver-thumb.webp\" alt=\"Grande Cleaver de bataille\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Armes</p><h1>Grande Cleaver de bataille</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">巨型战斗砍刀</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Description</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Malgré ce que certains pourraient dire, la taille importe.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attributs des éléments</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Rareté</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Maître</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Dommages à la base</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">37–54</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Poids</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">2.3</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Les attributs de base et les valeurs de bonus de base. Le niveau d'article, les mises à jour et les bonus de caractère peuvent changer les valeurs finales dans le jeu.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Primes de base</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Santé Vampirique maximale</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+9%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Dommages graves causés par l'arme</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+4.5%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Niveau requis</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Non encore vérifié; vérifiez l'élément dans le jeu.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Où l'obtenir</h3><details open><summary>Sources de butin possibles</summary><p class=\"dw-detail-note\">Les relevés externes des tables de butin sont des pistes, pas des butins garantis ni des emplacements fixes.</p><ul><li><span>Civil</span></li><li><span>Monstre</span></li><li><span>Caches de points d’intérêt</span> · <span>Fief d’Ambrus</span></li><li><span>Conteneurs de points d’intérêt</span></li><li><span>Conteneurs en bord de route</span></li><li><span>Capitaine des soldats</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li><li><span>Caches cachées du monde ouvert</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/great-battle-cleaver\" rel=\"noreferrer\"><span>Référence de la source</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/fr/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planifiez votre construction<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/weapons/\" class=\"dw-button\">Guide de l'équipement</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Explorez la même catégorie</h2><a href=\"/fr/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Tout voir</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>Adamant Wicked Falchion</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>L'épée de l'ancien champion</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La longue parole d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La marque noble d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La Grande Épée Rouge d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>L'épée longue raffinée d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-green-handled-bandits-gutter":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-green-handled-bandits-gutter","locale":"fr","path":"/fr/encyclopedia/weapons-green-handled-bandits-gutter","title":"Codex de jeu de Bandit à la main verte Dawnwalker Wiki","description":"Un falchion de bonne qualité avec des années à servir. La poignée verte et la gaine semblent offensantes.","heading":"Bandit à la main verte Gutter","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Codex de jeu de Bandit à la main verte Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Un falchion de bonne qualité avec des années à servir. La poignée verte et la gaine semblent offensantes.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/fr/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Retour aux armes</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/green-handled-bandits-gutter-thumb.webp\" alt=\"Bandit à la main verte Gutter\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Armes</p><h1>Bandit à la main verte Gutter</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">绿柄强盗短剑</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Description</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Un falchion de bonne qualité avec des années à servir. La poignée verte et la gaine semblent offensantes.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attributs des éléments</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Rareté</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Maître</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Dommages à la base</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">31–44</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Poids</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">1.1</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Les attributs de base et les valeurs de bonus de base. Le niveau d'article, les mises à jour et les bonus de caractère peuvent changer les valeurs finales dans le jeu.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Primes de base</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Rétablissement des frais d'activation passive</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+9%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Remise en état des charges d'activation à la suite d'une attaque</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+9%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Niveau requis</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Non encore vérifié; vérifiez l'élément dans le jeu.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Où l'obtenir</h3><details open><summary>Sources de butin possibles</summary><p class=\"dw-detail-note\">Les relevés externes des tables de butin sont des pistes, pas des butins garantis ni des emplacements fixes.</p><ul><li><span>Civil</span></li><li><span>Monstre</span></li><li><span>Caches de points d’intérêt</span> · <span>Fief d’Ambrus</span></li><li><span>Conteneurs de points d’intérêt</span></li><li><span>Conteneurs en bord de route</span></li><li><span>Capitaine des soldats</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li><li><span>Caches cachées du monde ouvert</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/green-handled-bandits-gutter\" rel=\"noreferrer\"><span>Référence de la source</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/fr/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planifiez votre construction<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/weapons/\" class=\"dw-button\">Guide de l'équipement</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Explorez la même catégorie</h2><a href=\"/fr/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Tout voir</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>Adamant Wicked Falchion</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>L'épée de l'ancien champion</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La longue parole d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La marque noble d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La Grande Épée Rouge d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>L'épée longue raffinée d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-guild-edge":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-guild-edge","locale":"fr","path":"/fr/encyclopedia/weapons-guild-edge","title":"Guilde Edge de jeu Codex Dawnwalker Wiki","description":"Bien que la conception de ce falchion soit largement minimaliste, son artisanat est de l'ordre le plus élevé.","heading":"Bordure de la guilde","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Guilde Edge de jeu Codex Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Bien que la conception de ce falchion soit largement minimaliste, son artisanat est de l'ordre le plus élevé.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/fr/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Retour aux armes</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/guild-edge-thumb.webp\" alt=\"Bordure de la guilde\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Armes</p><h1>Bordure de la guilde</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">公会之刃</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Description</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Bien que la conception de ce falchion soit largement minimaliste, son artisanat est de l'ordre le plus élevé.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attributs des éléments</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Rareté</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Maître</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Dommages à la base</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">33–48</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Poids</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">1.2</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Les attributs de base et les valeurs de bonus de base. Le niveau d'article, les mises à jour et les bonus de caractère peuvent changer les valeurs finales dans le jeu.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Primes de base</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Santé humaine maximale</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+9%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Dommages causés aux morts</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+4.8%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Niveau requis</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Non encore vérifié; vérifiez l'élément dans le jeu.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Où l'obtenir</h3><details open><summary>Sources de butin possibles</summary><p class=\"dw-detail-note\">Les relevés externes des tables de butin sont des pistes, pas des butins garantis ni des emplacements fixes.</p><ul><li><span>Civil</span></li><li><span>Monstre</span></li><li><span>Caches de points d’intérêt</span> · <span>Fief d’Ambrus</span></li><li><span>Conteneurs de points d’intérêt</span></li><li><span>Conteneurs en bord de route</span></li><li><span>Capitaine des soldats</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li><li><span>Caches cachées du monde ouvert</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/guild-edge\" rel=\"noreferrer\"><span>Référence de la source</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/fr/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planifiez votre construction<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/weapons/\" class=\"dw-button\">Guide de l'équipement</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Explorez la même catégorie</h2><a href=\"/fr/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Tout voir</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>Adamant Wicked Falchion</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>L'épée de l'ancien champion</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La longue parole d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La marque noble d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La Grande Épée Rouge d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>L'épée longue raffinée d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-guildmasters-edge":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-guildmasters-edge","locale":"fr","path":"/fr/encyclopedia/weapons-guildmasters-edge","title":"Guildmaster's Edgede Game Codex Dawnwalker Wiki","description":"Ce falchion a été poli et trempé par quelqu'un qui voulait porter une lame vraiment enviable.","heading":"Edge de la Guildemaster","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Guildmaster's Edgede Game Codex Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Ce falchion a été poli et trempé par quelqu'un qui voulait porter une lame vraiment enviable.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/fr/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Retour aux armes</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/guildmasters-edge-thumb.webp\" alt=\"Edge de la Guildemaster\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Armes</p><h1>Edge de la Guildemaster</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">公会长之刃</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Description</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Ce falchion a été poli et trempé par quelqu'un qui voulait porter une lame vraiment enviable.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attributs des éléments</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Rareté</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Épique</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Dommages à la base</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">38–55</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Poids</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">1</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Les attributs de base et les valeurs de bonus de base. Le niveau d'article, les mises à jour et les bonus de caractère peuvent changer les valeurs finales dans le jeu.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Primes de base</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Santé humaine maximale</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+12%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Dommages causés aux morts</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+6.4%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Refroidissement des capacités de sorcellerie</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">-4%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Niveau requis</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Non encore vérifié; vérifiez l'élément dans le jeu.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Où l'obtenir</h3><details open><summary>Sources de butin possibles</summary><p class=\"dw-detail-note\">Les relevés externes des tables de butin sont des pistes, pas des butins garantis ni des emplacements fixes.</p><ul><li><span>Civil</span></li><li><span>Monstre</span></li><li><span>Caches de points d’intérêt</span> · <span>Fief d’Ambrus</span></li><li><span>Conteneurs de points d’intérêt</span></li><li><span>Conteneurs en bord de route</span></li><li><span>Capitaine des soldats</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li><li><span>Caches cachées du monde ouvert</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/guildmasters-edge\" rel=\"noreferrer\"><span>Référence de la source</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/fr/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planifiez votre construction<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/weapons/\" class=\"dw-button\">Guide de l'équipement</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Explorez la même catégorie</h2><a href=\"/fr/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Tout voir</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>Adamant Wicked Falchion</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>L'épée de l'ancien champion</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La longue parole d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La marque noble d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La Grande Épée Rouge d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>L'épée longue raffinée d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-hangmans-sword":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-hangmans-sword","locale":"fr","path":"/fr/encyclopedia/weapons-hangmans-sword","title":"L'épée du pendu Codex de jeu Dawnwalker Wiki","description":"La dernière chose que beaucoup de guerriers verront dans leur vie.","heading":"Épée du pendu","bodyHtml":"<article data-page-title=\"L'épée du pendu Codex de jeu Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"La dernière chose que beaucoup de guerriers verront dans leur vie.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/fr/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Retour aux armes</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/hangmans-sword-thumb.webp\" alt=\"Épée du pendu\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Armes</p><h1>Épée du pendu</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">处刑者之剑</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Description</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>La dernière chose que beaucoup de guerriers verront dans leur vie.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attributs des éléments</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Rareté</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Maître</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Dommages à la base</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">39–56</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Poids</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">2.4</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Les attributs de base et les valeurs de bonus de base. Le niveau d'article, les mises à jour et les bonus de caractère peuvent changer les valeurs finales dans le jeu.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Primes de base</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Fenêtre de bloc parfaite</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+15%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Remise en état des charges d'activation à la suite d'une attaque</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+9%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Niveau requis</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Non encore vérifié; vérifiez l'élément dans le jeu.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Où l'obtenir</h3><details open><summary>Sources de butin possibles</summary><p class=\"dw-detail-note\">Les relevés externes des tables de butin sont des pistes, pas des butins garantis ni des emplacements fixes.</p><ul><li><span>Civil</span></li><li><span>Monstre</span></li><li><span>Caches de points d’intérêt</span> · <span>Fief d’Ambrus</span></li><li><span>Conteneurs de points d’intérêt</span></li><li><span>Conteneurs en bord de route</span></li><li><span>Capitaine des soldats</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li><li><span>Caches cachées du monde ouvert</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/hangmans-sword\" rel=\"noreferrer\"><span>Référence de la source</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/fr/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planifiez votre construction<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/weapons/\" class=\"dw-button\">Guide de l'équipement</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Explorez la même catégorie</h2><a href=\"/fr/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Tout voir</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>Adamant Wicked Falchion</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>L'épée de l'ancien champion</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La longue parole d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La marque noble d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La Grande Épée Rouge d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>L'épée longue raffinée d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-hardened-ashen-cleaver":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-hardened-ashen-cleaver","locale":"fr","path":"/fr/encyclopedia/weapons-hardened-ashen-cleaver","title":"Cleaver Ashen durci Codex de jeu Dawnwalker Wiki","description":"Les chances de rupture de cette lame sont faibles – l'acier a été trempé et la construction est solide.","heading":"Cleaver d'Ashen durci","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Cleaver Ashen durci Codex de jeu Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Les chances de rupture de cette lame sont faibles – l'acier a été trempé et la construction est solide.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/fr/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Retour aux armes</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/hardened-ashen-cleaver-thumb.webp\" alt=\"Cleaver d'Ashen durci\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Armes</p><h1>Cleaver d'Ashen durci</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">硬化惨白剁肉刀</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Description</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Les chances de rupture de cette lame sont faibles – l'acier a été trempé et la construction est solide.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attributs des éléments</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Rareté</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Maître</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Dommages à la base</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">32–46</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Poids</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">1.2</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Les attributs de base et les valeurs de bonus de base. Le niveau d'article, les mises à jour et les bonus de caractère peuvent changer les valeurs finales dans le jeu.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Primes de base</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Une arme à feu de grande puissance</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+3%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Dommages graves causés par l'arme</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+4.5%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Niveau requis</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Non encore vérifié; vérifiez l'élément dans le jeu.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Où l'obtenir</h3><details open><summary>Sources de butin possibles</summary><p class=\"dw-detail-note\">Les relevés externes des tables de butin sont des pistes, pas des butins garantis ni des emplacements fixes.</p><ul><li><span>Civil</span></li><li><span>Monstre</span></li><li><span>Caches de points d’intérêt</span> · <span>Fief d’Ambrus</span></li><li><span>Conteneurs de points d’intérêt</span></li><li><span>Conteneurs en bord de route</span></li><li><span>Capitaine des soldats</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li><li><span>Caches cachées du monde ouvert</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/hardened-ashen-cleaver\" rel=\"noreferrer\"><span>Référence de la source</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/fr/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planifiez votre construction<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/weapons/\" class=\"dw-button\">Guide de l'équipement</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Explorez la même catégorie</h2><a href=\"/fr/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Tout voir</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>Adamant Wicked Falchion</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>L'épée de l'ancien champion</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La longue parole d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La marque noble d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La Grande Épée Rouge d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>L'épée longue raffinée d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-hardened-battlesword":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-hardened-battlesword","locale":"fr","path":"/fr/encyclopedia/weapons-hardened-battlesword","title":"Mots-clés de batailles durcis Dawnwalker Wiki","description":"Avec cette arme dans vos mains, la victoire vient facilement.","heading":"Mot de bataille durci","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Mots-clés de batailles durcis Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Avec cette arme dans vos mains, la victoire vient facilement.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/fr/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Retour aux armes</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/hardened-battlesword-thumb.webp\" alt=\"Mot de bataille durci\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Armes</p><h1>Mot de bataille durci</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">硬化战剑</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Description</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Avec cette arme dans vos mains, la victoire vient facilement.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attributs des éléments</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Rareté</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Épique</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Dommages à la base</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">46–67</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Poids</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">2.1</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Les attributs de base et les valeurs de bonus de base. Le niveau d'article, les mises à jour et les bonus de caractère peuvent changer les valeurs finales dans le jeu.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Primes de base</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Coût de l'attaque Stamina</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">-12%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Refroidissement des capacités d'épée</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">-4%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Dommages causés aux morts</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+6.4%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Niveau requis</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Non encore vérifié; vérifiez l'élément dans le jeu.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Où l'obtenir</h3><details open><summary>Sources de butin possibles</summary><p class=\"dw-detail-note\">Les relevés externes des tables de butin sont des pistes, pas des butins garantis ni des emplacements fixes.</p><ul><li><span>Civil</span></li><li><span>Monstre</span></li><li><span>Caches de points d’intérêt</span> · <span>Fief d’Ambrus</span></li><li><span>Conteneurs de points d’intérêt</span></li><li><span>Conteneurs en bord de route</span></li><li><span>Capitaine des soldats</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li><li><span>Caches cachées du monde ouvert</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/hardened-battlesword\" rel=\"noreferrer\"><span>Référence de la source</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/fr/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planifiez votre construction<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/weapons/\" class=\"dw-button\">Guide de l'équipement</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Explorez la même catégorie</h2><a href=\"/fr/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Tout voir</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>Adamant Wicked Falchion</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>L'épée de l'ancien champion</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La longue parole d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La marque noble d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La Grande Épée Rouge d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>L'épée longue raffinée d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-hardened-billhook":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-hardened-billhook","locale":"fr","path":"/fr/encyclopedia/weapons-hardened-billhook","title":"Code de jeu de Billhook durci Dawnwalker Wiki","description":"Un autre genre de lame, mais avec une pensée derrière. Une mauvaise surprise attend celui qui s'approche de son pourboire.","heading":"Pâte à soupe durcie","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Code de jeu de Billhook durci Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Un autre genre de lame, mais avec une pensée derrière. Une mauvaise surprise attend celui qui s'approche de son pourboire.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/fr/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Retour aux armes</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/hardened-billhook-thumb.webp\" alt=\"Pâte à soupe durcie\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Armes</p><h1>Pâte à soupe durcie</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">硬化钩镰</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Description</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Un autre genre de lame, mais avec une pensée derrière. Une mauvaise surprise attend celui qui s'approche de son pourboire.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attributs des éléments</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Rareté</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Épique</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Dommages à la base</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">38–55</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Poids</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">1</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Les attributs de base et les valeurs de bonus de base. Le niveau d'article, les mises à jour et les bonus de caractère peuvent changer les valeurs finales dans le jeu.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Primes de base</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Rétablissement des frais d'activation à partir du bloc</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+12%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Rétablissement des charges d'activation à partir du bloc parfait</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+12%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Dommages causés aux animaux</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+6.4%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Niveau requis</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Non encore vérifié; vérifiez l'élément dans le jeu.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Où l'obtenir</h3><details open><summary>Sources de butin possibles</summary><p class=\"dw-detail-note\">Les relevés externes des tables de butin sont des pistes, pas des butins garantis ni des emplacements fixes.</p><ul><li><span>Civil</span></li><li><span>Monstre</span></li><li><span>Caches de points d’intérêt</span> · <span>Fief d’Ambrus</span></li><li><span>Conteneurs de points d’intérêt</span></li><li><span>Conteneurs en bord de route</span></li><li><span>Capitaine des soldats</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li><li><span>Caches cachées du monde ouvert</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/hardened-billhook\" rel=\"noreferrer\"><span>Référence de la source</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/fr/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planifiez votre construction<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/weapons/\" class=\"dw-button\">Guide de l'équipement</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Explorez la même catégorie</h2><a href=\"/fr/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Tout voir</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>Adamant Wicked Falchion</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>L'épée de l'ancien champion</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La longue parole d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La marque noble d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La Grande Épée Rouge d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>L'épée longue raffinée d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-heirloom-blade":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-heirloom-blade","locale":"fr","path":"/fr/encyclopedia/weapons-heirloom-blade","title":"Heirloom Blade , Code de jeu Dawnwalker Wiki","description":"Enveloppée dans une belle gaine bleue profonde, cette lame apporte des pensées de temps plus simples.","heading":"Blade d'Héritage","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Heirloom Blade , Code de jeu Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Enveloppée dans une belle gaine bleue profonde, cette lame apporte des pensées de temps plus simples.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/fr/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Retour aux armes</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/heirloom-blade-thumb.webp\" alt=\"Blade d'Héritage\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Armes</p><h1>Blade d'Héritage</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">传家宝剑</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Description</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Enveloppée dans une belle gaine bleue profonde, cette lame apporte des pensées de temps plus simples.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attributs des éléments</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Rareté</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Maître</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Dommages à la base</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">33–48</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Poids</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">0.8</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Les attributs de base et les valeurs de bonus de base. Le niveau d'article, les mises à jour et les bonus de caractère peuvent changer les valeurs finales dans le jeu.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Primes de base</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Refroidissement des capacités d'épée</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">-3%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Dommages causés aux morts</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+4.8%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Niveau requis</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Non encore vérifié; vérifiez l'élément dans le jeu.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Où l'obtenir</h3><details open><summary>Sources de butin possibles</summary><p class=\"dw-detail-note\">Les relevés externes des tables de butin sont des pistes, pas des butins garantis ni des emplacements fixes.</p><ul><li><span>Civil</span></li><li><span>Monstre</span></li><li><span>Caches de points d’intérêt</span> · <span>Fief d’Ambrus</span></li><li><span>Conteneurs de points d’intérêt</span></li><li><span>Conteneurs en bord de route</span></li><li><span>Capitaine des soldats</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li><li><span>Caches cachées du monde ouvert</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/heirloom-blade\" rel=\"noreferrer\"><span>Référence de la source</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/fr/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planifiez votre construction<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/weapons/\" class=\"dw-button\">Guide de l'équipement</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Explorez la même catégorie</h2><a href=\"/fr/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Tout voir</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>Adamant Wicked Falchion</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>L'épée de l'ancien champion</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La longue parole d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La marque noble d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La Grande Épée Rouge d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>L'épée longue raffinée d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-honed-long-falchion":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-honed-long-falchion","locale":"fr","path":"/fr/encyclopedia/weapons-honed-long-falchion","title":"Honed Long Falchion , Code de jeux , Dawnwalker Wiki","description":"Ne laissez pas l'agréable gaine et la poignée vous tromper – cette lame est méchante.","heading":"Falchion Long Honed","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Honed Long Falchion , Code de jeux , Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Ne laissez pas l'agréable gaine et la poignée vous tromper – cette lame est méchante.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/fr/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Retour aux armes</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/honed-long-falchion-thumb.webp\" alt=\"Falchion Long Honed\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Armes</p><h1>Falchion Long Honed</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">锋利大弯刀</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Description</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Ne laissez pas l'agréable gaine et la poignée vous tromper – cette lame est méchante.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attributs des éléments</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Rareté</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Maître</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Dommages à la base</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">33–48</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Poids</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">1.8</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Les attributs de base et les valeurs de bonus de base. Le niveau d'article, les mises à jour et les bonus de caractère peuvent changer les valeurs finales dans le jeu.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Primes de base</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Une arme à feu de grande puissance</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+3%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Rétablissement des charges d'activation à partir du bloc parfait</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+9%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Niveau requis</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Non encore vérifié; vérifiez l'élément dans le jeu.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Où l'obtenir</h3><details open><summary>Sources de butin possibles</summary><p class=\"dw-detail-note\">Les relevés externes des tables de butin sont des pistes, pas des butins garantis ni des emplacements fixes.</p><ul><li><span>Civil</span></li><li><span>Monstre</span></li><li><span>Caches de points d’intérêt</span> · <span>Fief d’Ambrus</span></li><li><span>Conteneurs de points d’intérêt</span></li><li><span>Conteneurs en bord de route</span></li><li><span>Capitaine des soldats</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li><li><span>Caches cachées du monde ouvert</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/honed-long-falchion\" rel=\"noreferrer\"><span>Référence de la source</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/fr/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planifiez votre construction<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/weapons/\" class=\"dw-button\">Guide de l'équipement</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Explorez la même catégorie</h2><a href=\"/fr/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Tout voir</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>Adamant Wicked Falchion</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>L'épée de l'ancien champion</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La longue parole d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La marque noble d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>La Grande Épée Rouge d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/fr/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Armes</span><h3>L'épée longue raffinée d'Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"}}}