{"version":1,"locale":"de","articles":{"/encyclopedia/weapons-long-messer":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-long-messer","locale":"de","path":"/de/encyclopedia/weapons-long-messer","title":"Langes Messer | Spielcodex | Dawnwalker Wiki","description":"Eine bescheidene, aber praktische Klinge.","heading":"Langes Messer","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Langes Messer | Spielcodex | Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Eine bescheidene, aber praktische Klinge.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Zurück zu Waffen</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/long-messer-thumb.webp\" alt=\"Langes Messer\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Waffen</p><h1>Langes Messer</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">梅瑟大砍刀</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Beschreibung</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Eine bescheidene, aber praktische Klinge.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attribute des Gegenstands</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Seltenheit</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Überlegen</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Grundschaden</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">31–44</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Gewicht</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">1.6</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Basisattribute und Basisbonuswerte. Item Level, Upgrades und Charakterboni können die endgültigen Werte im Spiel ändern.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Grundprämien</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Waffe kritischer Trefferschaden</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+3%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Erforderliches Niveau</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Noch nicht verifiziert; überprüfen Sie den Gegenstand im Spiel.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Bezugsquelle</h3><details open><summary>Mögliche Beutequellen</summary><p class=\"dw-detail-note\">Externe Aufzeichnungen zu Beutepools sind Hinweise, keine garantierten Drops oder festen Orte.</p><ul><li><span>Zivilist</span></li><li><span>Monster</span></li><li><span>Verstecke an interessanten Orten</span> · <span>Ambrus' Lehen</span></li><li><span>Behälter an interessanten Orten</span></li><li><span>Behälter am Straßenrand</span></li><li><span>Soldatenhauptmann</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li><li><span>Versteckte Verstecke in der offenen Welt</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/long-messer\" rel=\"noreferrer\"><span>Quellenangabe</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/de/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planen Sie Ihren Build<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/weapons/\" class=\"dw-button\">Ausrüstungsführung</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Erkunden Sie die gleiche Kategorie</h2><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Alle anzeigen</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Adamant Wicked Falchion Übersetzung</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das Schwert des alten Champions</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Langschwert des Künstlers</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Artisan's Noble Brand</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das rote Langschwert von Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das raffinierte Longsword von Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-loyal-pilgrims-messer":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-loyal-pilgrims-messer","locale":"de","path":"/de/encyclopedia/weapons-loyal-pilgrims-messer","title":"Loyal Pilgrim's Messer | Spielcodex | Dawnwalker Wiki","description":"Im Vergleich zu vielen anderen ist dieses Schwert etwas leichter und leichter zu manövrieren.","heading":"Das Messer des treuen Pilgers","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Loyal Pilgrim's Messer | Spielcodex | Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Im Vergleich zu vielen anderen ist dieses Schwert etwas leichter und leichter zu manövrieren.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Zurück zu Waffen</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/loyal-pilgrims-messer-thumb.webp\" alt=\"Das Messer des treuen Pilgers\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Waffen</p><h1>Das Messer des treuen Pilgers</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">忠诚朝圣者梅瑟砍刀</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Beschreibung</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Im Vergleich zu vielen anderen ist dieses Schwert etwas leichter und leichter zu manövrieren.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attribute des Gegenstands</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Seltenheit</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Kapitän</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Grundschaden</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">33–48</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Gewicht</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">1.2</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Basisattribute und Basisbonuswerte. Item Level, Upgrades und Charakterboni können die endgültigen Werte im Spiel ändern.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Grundprämien</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Waffe kritischer Trefferschaden</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+4.5%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Wiederherstellung der passiven Aktivierungsladung</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+9%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Erforderliches Niveau</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Noch nicht verifiziert; überprüfen Sie den Gegenstand im Spiel.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Bezugsquelle</h3><details open><summary>Mögliche Beutequellen</summary><p class=\"dw-detail-note\">Externe Aufzeichnungen zu Beutepools sind Hinweise, keine garantierten Drops oder festen Orte.</p><ul><li><span>Zivilist</span></li><li><span>Monster</span></li><li><span>Verstecke an interessanten Orten</span> · <span>Ambrus' Lehen</span></li><li><span>Behälter an interessanten Orten</span></li><li><span>Behälter am Straßenrand</span></li><li><span>Soldatenhauptmann</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li><li><span>Versteckte Verstecke in der offenen Welt</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/loyal-pilgrims-messer\" rel=\"noreferrer\"><span>Quellenangabe</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/de/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planen Sie Ihren Build<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/weapons/\" class=\"dw-button\">Ausrüstungsführung</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Erkunden Sie die gleiche Kategorie</h2><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Alle anzeigen</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Adamant Wicked Falchion Übersetzung</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das Schwert des alten Champions</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Langschwert des Künstlers</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Artisan's Noble Brand</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das rote Langschwert von Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das raffinierte Longsword von Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-majestic-greatsword":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-majestic-greatsword","locale":"de","path":"/de/encyclopedia/weapons-majestic-greatsword","title":"Majestätisches Greatsword | Spielcodex | Dawnwalker Wiki","description":"Nichts wird dich sicherer fühlen lassen, als diesen Riesen in deiner Reichweite zu haben.","heading":"Majestätisches Greatsword","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Majestätisches Greatsword | Spielcodex | Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Nichts wird dich sicherer fühlen lassen, als diesen Riesen in deiner Reichweite zu haben.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Zurück zu Waffen</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/majestic-greatsword-thumb.webp\" alt=\"Majestätisches Greatsword\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Waffen</p><h1>Majestätisches Greatsword</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">雄伟大剑</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Beschreibung</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Nichts wird dich sicherer fühlen lassen, als diesen Riesen in deiner Reichweite zu haben.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attribute des Gegenstands</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Seltenheit</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Episch</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Grundschaden</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">45–65</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Gewicht</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">2.1</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Basisattribute und Basisbonuswerte. Item Level, Upgrades und Charakterboni können die endgültigen Werte im Spiel ändern.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Grundprämien</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Perfektes Blockfenster</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+20%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Aktivierungsladung Wiederherstellung von Angriff</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+12%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Aktivierungsladungswiederherstellung aus Block</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+12%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Erforderliches Niveau</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Noch nicht verifiziert; überprüfen Sie den Gegenstand im Spiel.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Bezugsquelle</h3><details open><summary>Mögliche Beutequellen</summary><p class=\"dw-detail-note\">Externe Aufzeichnungen zu Beutepools sind Hinweise, keine garantierten Drops oder festen Orte.</p><ul><li><span>Zivilist</span></li><li><span>Monster</span></li><li><span>Verstecke an interessanten Orten</span> · <span>Ambrus' Lehen</span></li><li><span>Behälter an interessanten Orten</span></li><li><span>Behälter am Straßenrand</span></li><li><span>Soldatenhauptmann</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li><li><span>Versteckte Verstecke in der offenen Welt</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/majestic-greatsword\" rel=\"noreferrer\"><span>Quellenangabe</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/de/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planen Sie Ihren Build<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/weapons/\" class=\"dw-button\">Ausrüstungsführung</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Erkunden Sie die gleiche Kategorie</h2><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Alle anzeigen</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Adamant Wicked Falchion Übersetzung</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das Schwert des alten Champions</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Langschwert des Künstlers</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Artisan's Noble Brand</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das rote Langschwert von Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das raffinierte Longsword von Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-master-blacksmiths-blade":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-master-blacksmiths-blade","locale":"de","path":"/de/encyclopedia/weapons-master-blacksmiths-blade","title":"Master Blacksmith's Blade | Spielcodex | Dawnwalker Wiki","description":"Nach der Liebe zu urteilen, die in die Herstellung dieses Schwertes gesteckt wurde, könnte es einst der Stolz und die Freude eines Meisters gewesen sein.","heading":"Meister Blacksmith's Blade","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Master Blacksmith's Blade | Spielcodex | Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Nach der Liebe zu urteilen, die in die Herstellung dieses Schwertes gesteckt wurde, könnte es einst der Stolz und die Freude eines Meisters gewesen sein.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Zurück zu Waffen</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/master-blacksmiths-blade-thumb.webp\" alt=\"Meister Blacksmith's Blade\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Waffen</p><h1>Meister Blacksmith's Blade</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">大师铁匠之剑</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Beschreibung</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Nach der Liebe zu urteilen, die in die Herstellung dieses Schwertes gesteckt wurde, könnte es einst der Stolz und die Freude eines Meisters gewesen sein.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attribute des Gegenstands</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Seltenheit</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Episch</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Grundschaden</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">36–52</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Gewicht</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">1.1</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Basisattribute und Basisbonuswerte. Item Level, Upgrades und Charakterboni können die endgültigen Werte im Spiel ändern.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Grundprämien</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Block Ausdauer Kosten</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">-9.6%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Ausdauer gewinnt von Perfect Block</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+12%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Aktivierungsladungswiederherstellung aus Block</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+12%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Erforderliches Niveau</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Noch nicht verifiziert; überprüfen Sie den Gegenstand im Spiel.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Bezugsquelle</h3><details open><summary>Mögliche Beutequellen</summary><p class=\"dw-detail-note\">Externe Aufzeichnungen zu Beutepools sind Hinweise, keine garantierten Drops oder festen Orte.</p><ul><li><span>Zivilist</span></li><li><span>Monster</span></li><li><span>Verstecke an interessanten Orten</span> · <span>Ambrus' Lehen</span></li><li><span>Behälter an interessanten Orten</span></li><li><span>Behälter am Straßenrand</span></li><li><span>Soldatenhauptmann</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li><li><span>Versteckte Verstecke in der offenen Welt</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/master-blacksmiths-blade\" rel=\"noreferrer\"><span>Quellenangabe</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/de/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planen Sie Ihren Build<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/weapons/\" class=\"dw-button\">Ausrüstungsführung</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Erkunden Sie die gleiche Kategorie</h2><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Alle anzeigen</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Adamant Wicked Falchion Übersetzung</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das Schwert des alten Champions</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Langschwert des Künstlers</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Artisan's Noble Brand</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das rote Langschwert von Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das raffinierte Longsword von Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-masters-balanced-longsword":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-masters-balanced-longsword","locale":"de","path":"/de/encyclopedia/weapons-masters-balanced-longsword","title":"Das ausgeglichene Langschwert des Meisters | Spielcodex | Dawnwalker Wiki","description":"Eine wunderschöne Seltenheit – ein Meisterschwert, das durch einen engagierten Schmied weiter verbessert wurde.","heading":"Das ausgeglichene Langschwert des Meisters","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Das ausgeglichene Langschwert des Meisters | Spielcodex | Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Eine wunderschöne Seltenheit – ein Meisterschwert, das durch einen engagierten Schmied weiter verbessert wurde.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Zurück zu Waffen</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/masters-balanced-longsword-thumb.webp\" alt=\"Das ausgeglichene Langschwert des Meisters\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Waffen</p><h1>Das ausgeglichene Langschwert des Meisters</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">平衡大师长剑</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Beschreibung</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Eine wunderschöne Seltenheit – ein Meisterschwert, das durch einen engagierten Schmied weiter verbessert wurde.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attribute des Gegenstands</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Seltenheit</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Episch</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Grundschaden</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">39–56</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Gewicht</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">1.7</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Basisattribute und Basisbonuswerte. Item Level, Upgrades und Charakterboni können die endgültigen Werte im Spiel ändern.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Grundprämien</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Schäden an Sterblichen</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+6.4%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Schäden an Tieren</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+6.4%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Aktivierungsladung Wiederherstellung von Angriff</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+12%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Erforderliches Niveau</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Noch nicht verifiziert; überprüfen Sie den Gegenstand im Spiel.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Bezugsquelle</h3><details open><summary>Mögliche Beutequellen</summary><p class=\"dw-detail-note\">Externe Aufzeichnungen zu Beutepools sind Hinweise, keine garantierten Drops oder festen Orte.</p><ul><li><span>Zivilist</span></li><li><span>Monster</span></li><li><span>Verstecke an interessanten Orten</span> · <span>Ambrus' Lehen</span></li><li><span>Behälter an interessanten Orten</span></li><li><span>Behälter am Straßenrand</span></li><li><span>Soldatenhauptmann</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li><li><span>Versteckte Verstecke in der offenen Welt</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/masters-balanced-longsword\" rel=\"noreferrer\"><span>Quellenangabe</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/de/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planen Sie Ihren Build<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/weapons/\" class=\"dw-button\">Ausrüstungsführung</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Erkunden Sie die gleiche Kategorie</h2><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Alle anzeigen</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Adamant Wicked Falchion Übersetzung</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das Schwert des alten Champions</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Langschwert des Künstlers</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Artisan's Noble Brand</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das rote Langschwert von Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das raffinierte Longsword von Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-masters-longsword":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-masters-longsword","locale":"de","path":"/de/encyclopedia/weapons-masters-longsword","title":"Master's Longsword | Spielcodex | Dawnwalker Wiki","description":"Diese Klinge wurde von einem erfahrenen Schmied gemacht, der eindeutig stolz auf ihr Handwerk war.","heading":"Langschwert des Meisters","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Master's Longsword | Spielcodex | Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Diese Klinge wurde von einem erfahrenen Schmied gemacht, der eindeutig stolz auf ihr Handwerk war.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Zurück zu Waffen</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/masters-longsword-thumb.webp\" alt=\"Langschwert des Meisters\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Waffen</p><h1>Langschwert des Meisters</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">大师长剑</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Beschreibung</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Diese Klinge wurde von einem erfahrenen Schmied gemacht, der eindeutig stolz auf ihr Handwerk war.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attribute des Gegenstands</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Seltenheit</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Kapitän</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Grundschaden</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">34–49</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Gewicht</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">1.6</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Basisattribute und Basisbonuswerte. Item Level, Upgrades und Charakterboni können die endgültigen Werte im Spiel ändern.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Grundprämien</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Wiederherstellung der passiven Aktivierungsladung</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+9%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Schäden an Tieren</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+4.8%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Erforderliches Niveau</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Noch nicht verifiziert; überprüfen Sie den Gegenstand im Spiel.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Bezugsquelle</h3><details open><summary>Mögliche Beutequellen</summary><p class=\"dw-detail-note\">Externe Aufzeichnungen zu Beutepools sind Hinweise, keine garantierten Drops oder festen Orte.</p><ul><li><span>Zivilist</span></li><li><span>Monster</span></li><li><span>Verstecke an interessanten Orten</span> · <span>Ambrus' Lehen</span></li><li><span>Behälter an interessanten Orten</span></li><li><span>Behälter am Straßenrand</span></li><li><span>Soldatenhauptmann</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li><li><span>Versteckte Verstecke in der offenen Welt</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/masters-longsword\" rel=\"noreferrer\"><span>Quellenangabe</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/de/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planen Sie Ihren Build<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/weapons/\" class=\"dw-button\">Ausrüstungsführung</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Erkunden Sie die gleiche Kategorie</h2><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Alle anzeigen</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Adamant Wicked Falchion Übersetzung</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das Schwert des alten Champions</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Langschwert des Künstlers</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Artisan's Noble Brand</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das rote Langschwert von Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das raffinierte Longsword von Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-masterwork-falchion":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-masterwork-falchion","locale":"de","path":"/de/encyclopedia/weapons-masterwork-falchion","title":"Masterwork Falchion | Spielcodex | Dawnwalker Wiki","description":"In den Händen eines erfahrenen Schwertkämpfers ist diese Waffe eine unaufhaltsame Naturgewalt.","heading":"Meisterwerk Falchion","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Masterwork Falchion | Spielcodex | Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"In den Händen eines erfahrenen Schwertkämpfers ist diese Waffe eine unaufhaltsame Naturgewalt.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Zurück zu Waffen</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/masterwork-falchion-thumb.webp\" alt=\"Meisterwerk Falchion\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Waffen</p><h1>Meisterwerk Falchion</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">大师弯刀</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Beschreibung</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>In den Händen eines erfahrenen Schwertkämpfers ist diese Waffe eine unaufhaltsame Naturgewalt.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attribute des Gegenstands</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Seltenheit</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Episch</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Grundschaden</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">43–62</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Gewicht</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">2</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Basisattribute und Basisbonuswerte. Item Level, Upgrades und Charakterboni können die endgültigen Werte im Spiel ändern.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Grundprämien</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Maximale menschliche Gesundheit</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+12%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Waffe Critical Hit Chance</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+4%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Waffe kritischer Trefferschaden</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+6%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Erforderliches Niveau</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Noch nicht verifiziert; überprüfen Sie den Gegenstand im Spiel.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Bezugsquelle</h3><details open><summary>Mögliche Beutequellen</summary><p class=\"dw-detail-note\">Externe Aufzeichnungen zu Beutepools sind Hinweise, keine garantierten Drops oder festen Orte.</p><ul><li><span>Zivilist</span></li><li><span>Monster</span></li><li><span>Verstecke an interessanten Orten</span> · <span>Ambrus' Lehen</span></li><li><span>Behälter an interessanten Orten</span></li><li><span>Behälter am Straßenrand</span></li><li><span>Soldatenhauptmann</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li><li><span>Versteckte Verstecke in der offenen Welt</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/masterwork-falchion\" rel=\"noreferrer\"><span>Quellenangabe</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/de/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planen Sie Ihren Build<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/weapons/\" class=\"dw-button\">Ausrüstungsführung</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Erkunden Sie die gleiche Kategorie</h2><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Alle anzeigen</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Adamant Wicked Falchion Übersetzung</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das Schwert des alten Champions</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Langschwert des Künstlers</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Artisan's Noble Brand</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das rote Langschwert von Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das raffinierte Longsword von Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-masterwork-heirloom-blade":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-masterwork-heirloom-blade","locale":"de","path":"/de/encyclopedia/weapons-masterwork-heirloom-blade","title":"Masterwork Heirloom Blade | Spielcodex Dawnwalker Wiki","description":"Jedes Teil wird akribisch gefertigt - vom Boden des Griffs bis zur Spitze der Klinge und der verzierten Hülle.","heading":"Masterwork Heirloom Klinge","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Masterwork Heirloom Blade | Spielcodex Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Jedes Teil wird akribisch gefertigt - vom Boden des Griffs bis zur Spitze der Klinge und der verzierten Hülle.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Zurück zu Waffen</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/masterwork-heirloom-blade-thumb.webp\" alt=\"Masterwork Heirloom Klinge\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Waffen</p><h1>Masterwork Heirloom Klinge</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">极品传家宝剑</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Beschreibung</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Jedes Teil wird akribisch gefertigt - vom Boden des Griffs bis zur Spitze der Klinge und der verzierten Hülle.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attribute des Gegenstands</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Seltenheit</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Episch</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Grundschaden</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">36–52</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Gewicht</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">1.2</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Basisattribute und Basisbonuswerte. Item Level, Upgrades und Charakterboni können die endgültigen Werte im Spiel ändern.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Grundprämien</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Swordmastery Fähigkeit Cooldown</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">-4%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Schäden an Sterblichen</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+6.4%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Wiederherstellung der Aktivierungsladung aus dem perfekten Block</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+12%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Erforderliches Niveau</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Noch nicht verifiziert; überprüfen Sie den Gegenstand im Spiel.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Bezugsquelle</h3><details open><summary>Mögliche Beutequellen</summary><p class=\"dw-detail-note\">Externe Aufzeichnungen zu Beutepools sind Hinweise, keine garantierten Drops oder festen Orte.</p><ul><li><span>Zivilist</span></li><li><span>Monster</span></li><li><span>Verstecke an interessanten Orten</span> · <span>Ambrus' Lehen</span></li><li><span>Behälter an interessanten Orten</span></li><li><span>Behälter am Straßenrand</span></li><li><span>Soldatenhauptmann</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li><li><span>Versteckte Verstecke in der offenen Welt</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/masterwork-heirloom-blade\" rel=\"noreferrer\"><span>Quellenangabe</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/de/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planen Sie Ihren Build<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/weapons/\" class=\"dw-button\">Ausrüstungsführung</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Erkunden Sie die gleiche Kategorie</h2><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Alle anzeigen</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Adamant Wicked Falchion Übersetzung</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das Schwert des alten Champions</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Langschwert des Künstlers</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Artisan's Noble Brand</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das rote Langschwert von Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das raffinierte Longsword von Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-narrow-cleaver":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-narrow-cleaver","locale":"de","path":"/de/encyclopedia/weapons-narrow-cleaver","title":"Schmaler Cleaver | Spielcodex | Dawnwalker Wiki","description":"Leichter als der gewöhnliche Schneider ist diese Klinge leichter zu manövrieren.","heading":"Schmale Cleaver","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Schmaler Cleaver | Spielcodex | Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Leichter als der gewöhnliche Schneider ist diese Klinge leichter zu manövrieren.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Zurück zu Waffen</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/narrow-cleaver-thumb.webp\" alt=\"Schmale Cleaver\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Waffen</p><h1>Schmale Cleaver</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">窄刃剁肉刀</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Beschreibung</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Leichter als der gewöhnliche Schneider ist diese Klinge leichter zu manövrieren.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attribute des Gegenstands</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Seltenheit</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Überlegen</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Grundschaden</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">32–46</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Gewicht</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">1.6</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Basisattribute und Basisbonuswerte. Item Level, Upgrades und Charakterboni können die endgültigen Werte im Spiel ändern.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Grundprämien</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Waffe Critical Hit Chance</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+2%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Erforderliches Niveau</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Noch nicht verifiziert; überprüfen Sie den Gegenstand im Spiel.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Bezugsquelle</h3><details open><summary>Mögliche Beutequellen</summary><p class=\"dw-detail-note\">Externe Aufzeichnungen zu Beutepools sind Hinweise, keine garantierten Drops oder festen Orte.</p><ul><li><span>Zivilist</span></li><li><span>Monster</span></li><li><span>Verstecke an interessanten Orten</span> · <span>Ambrus' Lehen</span></li><li><span>Behälter an interessanten Orten</span></li><li><span>Behälter am Straßenrand</span></li><li><span>Soldatenhauptmann</span></li><li><span>Tatzelwurm</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li><li><span>Versteckte Verstecke in der offenen Welt</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/narrow-cleaver\" rel=\"noreferrer\"><span>Quellenangabe</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/de/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planen Sie Ihren Build<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/weapons/\" class=\"dw-button\">Ausrüstungsführung</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Erkunden Sie die gleiche Kategorie</h2><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Alle anzeigen</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Adamant Wicked Falchion Übersetzung</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das Schwert des alten Champions</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Langschwert des Künstlers</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Artisan's Noble Brand</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das rote Langschwert von Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das raffinierte Longsword von Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-nightsky-wicked-falchion":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-nightsky-wicked-falchion","locale":"de","path":"/de/encyclopedia/weapons-nightsky-wicked-falchion","title":"Nightsky Wicked Falchion | Spielcodex Dawnwalker Wiki","description":"Die Klinge wirkt mit ihrer schönen, tiefblauen Hülle und ihrem Griff fast verträumt – doch sie ist alles andere als.","heading":"Nightsky Wicked Falchion Ubersetzungen","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Nightsky Wicked Falchion | Spielcodex Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Die Klinge wirkt mit ihrer schönen, tiefblauen Hülle und ihrem Griff fast verträumt – doch sie ist alles andere als.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Zurück zu Waffen</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/nightsky-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"Nightsky Wicked Falchion Ubersetzungen\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Waffen</p><h1>Nightsky Wicked Falchion Ubersetzungen</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">夜空阴险弯刀</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Beschreibung</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Die Klinge wirkt mit ihrer schönen, tiefblauen Hülle und ihrem Griff fast verträumt – doch sie ist alles andere als.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attribute des Gegenstands</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Seltenheit</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Kapitän</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Grundschaden</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">34–48</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Gewicht</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">1</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Basisattribute und Basisbonuswerte. Item Level, Upgrades und Charakterboni können die endgültigen Werte im Spiel ändern.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Grundprämien</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Angriff Ausdauer Kosten</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">-9%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Waffe Critical Hit Chance</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+3%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Erforderliches Niveau</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Noch nicht verifiziert; überprüfen Sie den Gegenstand im Spiel.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Bezugsquelle</h3><details open><summary>Mögliche Beutequellen</summary><p class=\"dw-detail-note\">Externe Aufzeichnungen zu Beutepools sind Hinweise, keine garantierten Drops oder festen Orte.</p><ul><li><span>Zivilist</span></li><li><span>Monster</span></li><li><span>Verstecke an interessanten Orten</span> · <span>Ambrus' Lehen</span></li><li><span>Behälter an interessanten Orten</span></li><li><span>Behälter am Straßenrand</span></li><li><span>Soldatenhauptmann</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li><li><span>Versteckte Verstecke in der offenen Welt</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/nightsky-wicked-falchion\" rel=\"noreferrer\"><span>Quellenangabe</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/de/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planen Sie Ihren Build<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/weapons/\" class=\"dw-button\">Ausrüstungsführung</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Erkunden Sie die gleiche Kategorie</h2><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Alle anzeigen</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Adamant Wicked Falchion Übersetzung</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das Schwert des alten Champions</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Langschwert des Künstlers</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Artisan's Noble Brand</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das rote Langschwert von Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das raffinierte Longsword von Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-nimble-fencing-sword":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-nimble-fencing-sword","locale":"de","path":"/de/encyclopedia/weapons-nimble-fencing-sword","title":"Nimble Fechten Schwert | Spielcodex Dawnwalker Wiki","description":"Ein beispielhaftes Fechtschwert. Perfekt gewichtet, kämpft es im Grunde genommen von selbst.","heading":"Nimble Fechtschwert","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Nimble Fechten Schwert | Spielcodex Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Ein beispielhaftes Fechtschwert. Perfekt gewichtet, kämpft es im Grunde genommen von selbst.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Zurück zu Waffen</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/nimble-fencing-sword-thumb.webp\" alt=\"Nimble Fechtschwert\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Waffen</p><h1>Nimble Fechtschwert</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">灵巧决斗剑</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Beschreibung</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Ein beispielhaftes Fechtschwert. Perfekt gewichtet, kämpft es im Grunde genommen von selbst.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attribute des Gegenstands</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Seltenheit</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Kapitän</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Grundschaden</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">34–48</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Gewicht</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">1.7</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Basisattribute und Basisbonuswerte. Item Level, Upgrades und Charakterboni können die endgültigen Werte im Spiel ändern.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Grundprämien</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Maximale Vampirgesundheit</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+9%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Schäden an übernatürlichen Feinden</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+4.8%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Erforderliches Niveau</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Noch nicht verifiziert; überprüfen Sie den Gegenstand im Spiel.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Bezugsquelle</h3><details open><summary>Mögliche Beutequellen</summary><p class=\"dw-detail-note\">Externe Aufzeichnungen zu Beutepools sind Hinweise, keine garantierten Drops oder festen Orte.</p><ul><li><span>Zivilist</span></li><li><span>Monster</span></li><li><span>Verstecke an interessanten Orten</span> · <span>Ambrus' Lehen</span></li><li><span>Behälter an interessanten Orten</span></li><li><span>Behälter am Straßenrand</span></li><li><span>Soldatenhauptmann</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li><li><span>Versteckte Verstecke in der offenen Welt</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/nimble-fencing-sword\" rel=\"noreferrer\"><span>Quellenangabe</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/de/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planen Sie Ihren Build<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/weapons/\" class=\"dw-button\">Ausrüstungsführung</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Erkunden Sie die gleiche Kategorie</h2><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Alle anzeigen</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Adamant Wicked Falchion Übersetzung</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das Schwert des alten Champions</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Langschwert des Künstlers</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Artisan's Noble Brand</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das rote Langschwert von Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das raffinierte Longsword von Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-noble-brand":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-noble-brand","locale":"de","path":"/de/encyclopedia/weapons-noble-brand","title":"Noble Brand | Spielcodex | Dawnwalker Wiki","description":"Diese bescheidene Klinge wurde meisterhaft gewichtet - sie schlägt fast von selbst.","heading":"Noble Brand","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Noble Brand | Spielcodex | Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Diese bescheidene Klinge wurde meisterhaft gewichtet - sie schlägt fast von selbst.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Zurück zu Waffen</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/noble-brand-thumb.webp\" alt=\"Noble Brand\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Waffen</p><h1>Noble Brand</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">贵族之剑</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Beschreibung</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Diese bescheidene Klinge wurde meisterhaft gewichtet - sie schlägt fast von selbst.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attribute des Gegenstands</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Seltenheit</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Kapitän</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Grundschaden</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">30–44</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Gewicht</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">1</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Basisattribute und Basisbonuswerte. Item Level, Upgrades und Charakterboni können die endgültigen Werte im Spiel ändern.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Grundprämien</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Maximale Vampirgesundheit</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+9%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Schäden an übernatürlichen Feinden</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+4.8%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Erforderliches Niveau</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Noch nicht verifiziert; überprüfen Sie den Gegenstand im Spiel.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Bezugsquelle</h3><details open><summary>Mögliche Beutequellen</summary><p class=\"dw-detail-note\">Externe Aufzeichnungen zu Beutepools sind Hinweise, keine garantierten Drops oder festen Orte.</p><ul><li><span>Zivilist</span></li><li><span>Monster</span></li><li><span>Verstecke an interessanten Orten</span> · <span>Ambrus' Lehen</span></li><li><span>Behälter an interessanten Orten</span></li><li><span>Behälter am Straßenrand</span></li><li><span>Soldatenhauptmann</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li><li><span>Versteckte Verstecke in der offenen Welt</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/noble-brand\" rel=\"noreferrer\"><span>Quellenangabe</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/de/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planen Sie Ihren Build<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/weapons/\" class=\"dw-button\">Ausrüstungsführung</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Erkunden Sie die gleiche Kategorie</h2><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Alle anzeigen</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Adamant Wicked Falchion Übersetzung</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das Schwert des alten Champions</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Langschwert des Künstlers</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Artisan's Noble Brand</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das rote Langschwert von Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das raffinierte Longsword von Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"}}}