{"version":1,"locale":"de","articles":{"/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword","locale":"de","path":"/de/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword","title":"Altes Championsschwert | Spielcodex | Dawnwalker Wiki","description":"Diese Waffe erinnert sich an Zeiten, in denen die Welt ganz anders war.","heading":"Das Schwert des alten Champions","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Altes Championsschwert | Spielcodex | Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Diese Waffe erinnert sich an Zeiten, in denen die Welt ganz anders war.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Zurück zu Waffen</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"Das Schwert des alten Champions\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Waffen</p><h1>Das Schwert des alten Champions</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">古代英雄剑</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Beschreibung</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Diese Waffe erinnert sich an Zeiten, in denen die Welt ganz anders war.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attribute des Gegenstands</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Seltenheit</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Episch</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Grundschaden</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">41–58</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Gewicht</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">1.4</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Basisattribute und Basisbonuswerte. Item Level, Upgrades und Charakterboni können die endgültigen Werte im Spiel ändern.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Grundprämien</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Wiederherstellung der passiven Aktivierungsladung</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+12%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Wiederherstellung der Aktivierungsgebühr aus Aktionen</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+6.4%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Hexereifähigkeit Schaden</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+6.4%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Erforderliches Niveau</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Noch nicht verifiziert; überprüfen Sie den Gegenstand im Spiel.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Bezugsquelle</h3><p>Noch keine Bezugsroute bestätigt.</p><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/ancient-champions-sword\" rel=\"noreferrer\"><span>Quellenangabe</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/de/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planen Sie Ihren Build<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/weapons/\" class=\"dw-button\">Ausrüstungsführung</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Erkunden Sie die gleiche Kategorie</h2><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Alle anzeigen</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Adamant Wicked Falchion Übersetzung</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Langschwert des Künstlers</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Artisan's Noble Brand</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das rote Langschwert von Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das raffinierte Longsword von Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-ashen-cleaver/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ashen-cleaver-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Ashen Cleaver</h3><p lang=\"zh\">惨白剁肉刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-artisans-longsword":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-artisans-longsword","locale":"de","path":"/de/encyclopedia/weapons-artisans-longsword","title":"Artisan's Longsword | Spielcodex | Dawnwalker Wiki","description":"Es ist klar, dass diese Klinge nicht von einem Amateur geschlagen wurde.","heading":"Langschwert des Künstlers","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Artisan's Longsword | Spielcodex | Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Es ist klar, dass diese Klinge nicht von einem Amateur geschlagen wurde.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Zurück zu Waffen</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"Langschwert des Künstlers\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Waffen</p><h1>Langschwert des Künstlers</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">工匠长剑</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Beschreibung</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Es ist klar, dass diese Klinge nicht von einem Amateur geschlagen wurde.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attribute des Gegenstands</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Seltenheit</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Überlegen</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Grundschaden</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">32–46</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Gewicht</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">1.7</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Basisattribute und Basisbonuswerte. Item Level, Upgrades und Charakterboni können die endgültigen Werte im Spiel ändern.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Grundprämien</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Swordmastery Fähigkeit Cooldown</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">-2%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Erforderliches Niveau</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Noch nicht verifiziert; überprüfen Sie den Gegenstand im Spiel.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Bezugsquelle</h3><details open><summary>Mögliche Beutequellen</summary><p class=\"dw-detail-note\">Externe Aufzeichnungen zu Beutepools sind Hinweise, keine garantierten Drops oder festen Orte.</p><ul><li><span>Zivilist</span></li><li><span>Monster</span></li><li><span>Verstecke an interessanten Orten</span> · <span>Ambrus' Lehen</span></li><li><span>Behälter an interessanten Orten</span></li><li><span>Behälter am Straßenrand</span></li><li><span>Soldatenhauptmann</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li><li><span>Versteckte Verstecke in der offenen Welt</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/artisans-longsword\" rel=\"noreferrer\"><span>Quellenangabe</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/de/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planen Sie Ihren Build<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/weapons/\" class=\"dw-button\">Ausrüstungsführung</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Erkunden Sie die gleiche Kategorie</h2><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Alle anzeigen</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Adamant Wicked Falchion Übersetzung</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das Schwert des alten Champions</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Artisan's Noble Brand</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das rote Langschwert von Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das raffinierte Longsword von Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-ashen-cleaver/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ashen-cleaver-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Ashen Cleaver</h3><p lang=\"zh\">惨白剁肉刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand","locale":"de","path":"/de/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand","title":"Artisan's Noble Brand | Spielcodex | Dawnwalker Wiki","description":"Eine Klinge, die ein Knyaz stolz an seinem Gürtel zeigen würde. Ausgezeichnete Handwerkskunst, hochwertiger Stahl, purer Stil.","heading":"Artisan's Noble Brand","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Artisan's Noble Brand | Spielcodex | Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Eine Klinge, die ein Knyaz stolz an seinem Gürtel zeigen würde. Ausgezeichnete Handwerkskunst, hochwertiger Stahl, purer Stil.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Zurück zu Waffen</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"Artisan's Noble Brand\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Waffen</p><h1>Artisan's Noble Brand</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">工匠贵族之剑</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Beschreibung</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Eine Klinge, die ein Knyaz stolz an seinem Gürtel zeigen würde. Ausgezeichnete Handwerkskunst, hochwertiger Stahl, purer Stil.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attribute des Gegenstands</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Seltenheit</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Episch</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Grundschaden</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">38–55</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Gewicht</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">1.2</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Basisattribute und Basisbonuswerte. Item Level, Upgrades und Charakterboni können die endgültigen Werte im Spiel ändern.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Grundprämien</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Maximale Vampirgesundheit</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+12%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Schäden an übernatürlichen Feinden</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+6.4%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Waffe Critical Hit Chance</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+4%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Erforderliches Niveau</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Noch nicht verifiziert; überprüfen Sie den Gegenstand im Spiel.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Bezugsquelle</h3><details open><summary>Mögliche Beutequellen</summary><p class=\"dw-detail-note\">Externe Aufzeichnungen zu Beutepools sind Hinweise, keine garantierten Drops oder festen Orte.</p><ul><li><span>Zivilist</span></li><li><span>Monster</span></li><li><span>Verstecke an interessanten Orten</span> · <span>Ambrus' Lehen</span></li><li><span>Behälter an interessanten Orten</span></li><li><span>Behälter am Straßenrand</span></li><li><span>Soldatenhauptmann</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li><li><span>Versteckte Verstecke in der offenen Welt</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/artisans-noble-brand\" rel=\"noreferrer\"><span>Quellenangabe</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/de/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planen Sie Ihren Build<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/weapons/\" class=\"dw-button\">Ausrüstungsführung</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Erkunden Sie die gleiche Kategorie</h2><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Alle anzeigen</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Adamant Wicked Falchion Übersetzung</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das Schwert des alten Champions</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Langschwert des Künstlers</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das rote Langschwert von Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das raffinierte Longsword von Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-ashen-cleaver/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ashen-cleaver-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Ashen Cleaver</h3><p lang=\"zh\">惨白剁肉刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword","locale":"de","path":"/de/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword","title":"Artisan's Red Longsword | Spielcodex | Dawnwalker Wiki","description":"Ein großes Schwert von guter Qualität, mit etwas zusätzlichem Flair.","heading":"Das rote Langschwert von Artisan","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Artisan's Red Longsword | Spielcodex | Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Ein großes Schwert von guter Qualität, mit etwas zusätzlichem Flair.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Zurück zu Waffen</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"Das rote Langschwert von Artisan\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Waffen</p><h1>Das rote Langschwert von Artisan</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">赤红工匠长剑</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Beschreibung</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Ein großes Schwert von guter Qualität, mit etwas zusätzlichem Flair.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attribute des Gegenstands</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Seltenheit</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Kapitän</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Grundschaden</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">36–52</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Gewicht</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">1.5</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Basisattribute und Basisbonuswerte. Item Level, Upgrades und Charakterboni können die endgültigen Werte im Spiel ändern.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Grundprämien</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Maximale Vampirgesundheit</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+9%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Waffe Critical Hit Chance</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+3%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Erforderliches Niveau</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Noch nicht verifiziert; überprüfen Sie den Gegenstand im Spiel.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Bezugsquelle</h3><details open><summary>Mögliche Beutequellen</summary><p class=\"dw-detail-note\">Externe Aufzeichnungen zu Beutepools sind Hinweise, keine garantierten Drops oder festen Orte.</p><ul><li><span>Zivilist</span></li><li><span>Monster</span></li><li><span>Verstecke an interessanten Orten</span> · <span>Ambrus' Lehen</span></li><li><span>Behälter an interessanten Orten</span></li><li><span>Behälter am Straßenrand</span></li><li><span>Soldatenhauptmann</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li><li><span>Versteckte Verstecke in der offenen Welt</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/artisans-red-longsword\" rel=\"noreferrer\"><span>Quellenangabe</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/de/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planen Sie Ihren Build<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/weapons/\" class=\"dw-button\">Ausrüstungsführung</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Erkunden Sie die gleiche Kategorie</h2><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Alle anzeigen</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Adamant Wicked Falchion Übersetzung</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das Schwert des alten Champions</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Langschwert des Künstlers</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Artisan's Noble Brand</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das raffinierte Longsword von Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-ashen-cleaver/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ashen-cleaver-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Ashen Cleaver</h3><p lang=\"zh\">惨白剁肉刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword","locale":"de","path":"/de/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword","title":"Artisan's Refined Longsword | Spielcodex | Dawnwalker Wiki","description":"Jemand hat diese Klinge ein paar Mal verbessert. Es zeigt.","heading":"Das raffinierte Longsword von Artisan","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Artisan's Refined Longsword | Spielcodex | Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Jemand hat diese Klinge ein paar Mal verbessert. Es zeigt.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Zurück zu Waffen</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"Das raffinierte Longsword von Artisan\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Waffen</p><h1>Das raffinierte Longsword von Artisan</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">极品工匠长剑</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Beschreibung</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Jemand hat diese Klinge ein paar Mal verbessert. Es zeigt.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attribute des Gegenstands</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Seltenheit</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Episch</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Grundschaden</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">40–57</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Gewicht</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">1.5</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Basisattribute und Basisbonuswerte. Item Level, Upgrades und Charakterboni können die endgültigen Werte im Spiel ändern.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Grundprämien</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Waffe kritischer Trefferschaden</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+6%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Waffe Critical Hit Chance</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+4%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Perfektes Blockfenster</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+20%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Erforderliches Niveau</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Noch nicht verifiziert; überprüfen Sie den Gegenstand im Spiel.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Bezugsquelle</h3><details open><summary>Mögliche Beutequellen</summary><p class=\"dw-detail-note\">Externe Aufzeichnungen zu Beutepools sind Hinweise, keine garantierten Drops oder festen Orte.</p><ul><li><span>Zivilist</span></li><li><span>Monster</span></li><li><span>Verstecke an interessanten Orten</span> · <span>Ambrus' Lehen</span></li><li><span>Behälter an interessanten Orten</span></li><li><span>Behälter am Straßenrand</span></li><li><span>Soldatenhauptmann</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li><li><span>Versteckte Verstecke in der offenen Welt</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/artisans-refined-longsword\" rel=\"noreferrer\"><span>Quellenangabe</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/de/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planen Sie Ihren Build<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/weapons/\" class=\"dw-button\">Ausrüstungsführung</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Erkunden Sie die gleiche Kategorie</h2><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Alle anzeigen</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Adamant Wicked Falchion Übersetzung</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das Schwert des alten Champions</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Langschwert des Künstlers</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Artisan's Noble Brand</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das rote Langschwert von Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-ashen-cleaver/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ashen-cleaver-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Ashen Cleaver</h3><p lang=\"zh\">惨白剁肉刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-ashen-cleaver":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-ashen-cleaver","locale":"de","path":"/de/encyclopedia/weapons-ashen-cleaver","title":"Ashen Cleaver | Spielcodex | Dawnwalker Wiki","description":"Diese Klinge wurde nicht mit Finesse im Hinterkopf entworfen - und das ist in Ordnung.","heading":"Ashen Cleaver","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Ashen Cleaver | Spielcodex | Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Diese Klinge wurde nicht mit Finesse im Hinterkopf entworfen - und das ist in Ordnung.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Zurück zu Waffen</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ashen-cleaver-thumb.webp\" alt=\"Ashen Cleaver\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Waffen</p><h1>Ashen Cleaver</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">惨白剁肉刀</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Beschreibung</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Diese Klinge wurde nicht mit Finesse im Hinterkopf entworfen - und das ist in Ordnung.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attribute des Gegenstands</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Seltenheit</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Überlegen</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Grundschaden</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">29–41</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Gewicht</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">0.9</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Basisattribute und Basisbonuswerte. Item Level, Upgrades und Charakterboni können die endgültigen Werte im Spiel ändern.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Grundprämien</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Waffe Critical Hit Chance</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+2%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Erforderliches Niveau</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Noch nicht verifiziert; überprüfen Sie den Gegenstand im Spiel.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Bezugsquelle</h3><details open><summary>Mögliche Beutequellen</summary><p class=\"dw-detail-note\">Externe Aufzeichnungen zu Beutepools sind Hinweise, keine garantierten Drops oder festen Orte.</p><ul><li><span>Zivilist</span></li><li><span>Monster</span></li><li><span>Verstecke an interessanten Orten</span> · <span>Ambrus' Lehen</span></li><li><span>Behälter an interessanten Orten</span></li><li><span>Behälter am Straßenrand</span></li><li><span>Soldatenhauptmann</span></li><li><span>Versteckte Verstecke in der offenen Welt</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/ashen-cleaver\" rel=\"noreferrer\"><span>Quellenangabe</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/de/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planen Sie Ihren Build<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/weapons/\" class=\"dw-button\">Ausrüstungsführung</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Erkunden Sie die gleiche Kategorie</h2><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Alle anzeigen</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Adamant Wicked Falchion Übersetzung</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das Schwert des alten Champions</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Langschwert des Künstlers</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Artisan's Noble Brand</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das rote Langschwert von Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das raffinierte Longsword von Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-austere-long-cleaver":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-austere-long-cleaver","locale":"de","path":"/de/encyclopedia/weapons-austere-long-cleaver","title":"Austere Long Cleaver | Spielcodex | Dawnwalker Wiki","description":"Hier ist nichts anzuschauen. Nimm es und lass es tun, wofür es gemacht wurde.","heading":"Strenger langer Cleaver","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Austere Long Cleaver | Spielcodex | Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Hier ist nichts anzuschauen. Nimm es und lass es tun, wofür es gemacht wurde.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Zurück zu Waffen</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/austere-long-cleaver-thumb.webp\" alt=\"Strenger langer Cleaver\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Waffen</p><h1>Strenger langer Cleaver</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">质朴剁肉大刀</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Beschreibung</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Hier ist nichts anzuschauen. Nimm es und lass es tun, wofür es gemacht wurde.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attribute des Gegenstands</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Seltenheit</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Überlegen</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Grundschaden</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">31–45</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Gewicht</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">1.7</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Basisattribute und Basisbonuswerte. Item Level, Upgrades und Charakterboni können die endgültigen Werte im Spiel ändern.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Grundprämien</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Dodge Ausdauer Kosten</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">-6%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Erforderliches Niveau</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Noch nicht verifiziert; überprüfen Sie den Gegenstand im Spiel.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Bezugsquelle</h3><details open><summary>Mögliche Beutequellen</summary><p class=\"dw-detail-note\">Externe Aufzeichnungen zu Beutepools sind Hinweise, keine garantierten Drops oder festen Orte.</p><ul><li><span>Zivilist</span></li><li><span>Monster</span></li><li><span>Verstecke an interessanten Orten</span> · <span>Ambrus' Lehen</span></li><li><span>Behälter an interessanten Orten</span></li><li><span>Behälter am Straßenrand</span></li><li><span>Soldatenhauptmann</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li><li><span>Versteckte Verstecke in der offenen Welt</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/austere-long-cleaver\" rel=\"noreferrer\"><span>Quellenangabe</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/de/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planen Sie Ihren Build<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/weapons/\" class=\"dw-button\">Ausrüstungsführung</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Erkunden Sie die gleiche Kategorie</h2><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Alle anzeigen</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Adamant Wicked Falchion Übersetzung</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das Schwert des alten Champions</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Langschwert des Künstlers</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Artisan's Noble Brand</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das rote Langschwert von Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das raffinierte Longsword von Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-bandits-brittle-gutter":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-bandits-brittle-gutter","locale":"de","path":"/de/encyclopedia/weapons-bandits-brittle-gutter","title":"Bandit's Brittle Gutter | Spielcodex | Dawnwalker Wiki","description":"Dieser Falkion sieht bereit aus, beim nächsten Schlag zu bröckeln. Das wird es wahrscheinlich nicht. Wahrscheinlich.","heading":"Bandit's Brittle Gutter Ubersetzungen","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Bandit's Brittle Gutter | Spielcodex | Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Dieser Falkion sieht bereit aus, beim nächsten Schlag zu bröckeln. Das wird es wahrscheinlich nicht. Wahrscheinlich.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Zurück zu Waffen</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/bandits-brittle-gutter-thumb.webp\" alt=\"Bandit's Brittle Gutter Ubersetzungen\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Waffen</p><h1>Bandit's Brittle Gutter Ubersetzungen</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">脆弱强盗短剑</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Beschreibung</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Dieser Falkion sieht bereit aus, beim nächsten Schlag zu bröckeln. Das wird es wahrscheinlich nicht. Wahrscheinlich.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attribute des Gegenstands</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div data-fact=\"rarity\"><dt>Seltenheit</dt><dd>Gewöhnlich</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Grundschaden</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">25–36</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Gewicht</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">1.1</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Basisattribute und Basisbonuswerte. Item Level, Upgrades und Charakterboni können die endgültigen Werte im Spiel ändern.</p></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Erforderliches Niveau</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Noch nicht verifiziert; überprüfen Sie den Gegenstand im Spiel.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Bezugsquelle</h3><details open><summary>Mögliche Beutequellen</summary><p class=\"dw-detail-note\">Externe Aufzeichnungen zu Beutepools sind Hinweise, keine garantierten Drops oder festen Orte.</p><ul><li><span>Zivilist</span></li><li><span>Gewöhnliche Behälter</span> · <span>Ambrus' Lehen</span> · <span>Bakirs Lehen</span> · <span>Schloss Greifberg</span> · <span>Stadt Svartrau</span> · <span>Xanthes Lehen</span></li><li><span>Monster</span></li><li><span>Verstecke an interessanten Orten</span> · <span>Ambrus' Lehen</span></li><li><span>Behälter an interessanten Orten</span></li><li><span>Behälter am Straßenrand</span></li><li><span>Soldatenhauptmann</span></li><li><span>Versteckte Verstecke in der offenen Welt</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/bandits-brittle-gutter\" rel=\"noreferrer\"><span>Quellenangabe</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/de/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planen Sie Ihren Build<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/weapons/\" class=\"dw-button\">Ausrüstungsführung</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Erkunden Sie die gleiche Kategorie</h2><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Alle anzeigen</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Adamant Wicked Falchion Übersetzung</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das Schwert des alten Champions</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Langschwert des Künstlers</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Artisan's Noble Brand</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das rote Langschwert von Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das raffinierte Longsword von Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-bandits-grim-gutter":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-bandits-grim-gutter","locale":"de","path":"/de/encyclopedia/weapons-bandits-grim-gutter","title":"Bandit's Grim Gutter | Spielcodex | Dawnwalker Wiki","description":"Eine Klinge von ausgezeichneter Qualität. Die schwarze Hülle dieses Falchions erinnert an eine Henkerhaube.","heading":"Bandit's Grim Gutter","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Bandit's Grim Gutter | Spielcodex | Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Eine Klinge von ausgezeichneter Qualität. Die schwarze Hülle dieses Falchions erinnert an eine Henkerhaube.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Zurück zu Waffen</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/bandits-grim-gutter-thumb.webp\" alt=\"Bandit's Grim Gutter\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Waffen</p><h1>Bandit's Grim Gutter</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">残酷强盗短剑</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Beschreibung</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Eine Klinge von ausgezeichneter Qualität. Die schwarze Hülle dieses Falchions erinnert an eine Henkerhaube.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attribute des Gegenstands</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Seltenheit</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Episch</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Grundschaden</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">36–51</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Gewicht</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">1</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Basisattribute und Basisbonuswerte. Item Level, Upgrades und Charakterboni können die endgültigen Werte im Spiel ändern.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Grundprämien</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Wiederherstellung der passiven Aktivierungsladung</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+12%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Aktivierungsladung Wiederherstellung von Angriff</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+12%</dd></div><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Dodge Ausdauer Kosten</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">-12%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Erforderliches Niveau</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Noch nicht verifiziert; überprüfen Sie den Gegenstand im Spiel.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Bezugsquelle</h3><details open><summary>Mögliche Beutequellen</summary><p class=\"dw-detail-note\">Externe Aufzeichnungen zu Beutepools sind Hinweise, keine garantierten Drops oder festen Orte.</p><ul><li><span>Zivilist</span></li><li><span>Monster</span></li><li><span>Verstecke an interessanten Orten</span> · <span>Ambrus' Lehen</span></li><li><span>Behälter an interessanten Orten</span></li><li><span>Behälter am Straßenrand</span></li><li><span>Soldatenhauptmann</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li><li><span>Versteckte Verstecke in der offenen Welt</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/bandits-grim-gutter\" rel=\"noreferrer\"><span>Quellenangabe</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/de/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planen Sie Ihren Build<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/weapons/\" class=\"dw-button\">Ausrüstungsführung</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Erkunden Sie die gleiche Kategorie</h2><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Alle anzeigen</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Adamant Wicked Falchion Übersetzung</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das Schwert des alten Champions</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Langschwert des Künstlers</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Artisan's Noble Brand</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das rote Langschwert von Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das raffinierte Longsword von Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-bandits-gutter":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-bandits-gutter","locale":"de","path":"/de/encyclopedia/weapons-bandits-gutter","title":"Bandit's Gutter | Spielcodex | Dawnwalker Wiki","description":"Ein Falchion wie jeder andere. Eine gemeinsame wahl unter outlaws.","heading":"Bandit's Gutter Ubersetzungen","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Bandit's Gutter | Spielcodex | Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Ein Falchion wie jeder andere. Eine gemeinsame wahl unter outlaws.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Zurück zu Waffen</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/bandits-gutter-thumb.webp\" alt=\"Bandit's Gutter Ubersetzungen\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Waffen</p><h1>Bandit's Gutter Ubersetzungen</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">强盗短剑</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Beschreibung</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Ein Falchion wie jeder andere. Eine gemeinsame wahl unter outlaws.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attribute des Gegenstands</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Seltenheit</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Überlegen</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Grundschaden</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">27–38</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Gewicht</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">1</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Basisattribute und Basisbonuswerte. Item Level, Upgrades und Charakterboni können die endgültigen Werte im Spiel ändern.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Grundprämien</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Wiederherstellung der passiven Aktivierungsladung</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+6%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Erforderliches Niveau</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Noch nicht verifiziert; überprüfen Sie den Gegenstand im Spiel.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Bezugsquelle</h3><details open><summary>Mögliche Beutequellen</summary><p class=\"dw-detail-note\">Externe Aufzeichnungen zu Beutepools sind Hinweise, keine garantierten Drops oder festen Orte.</p><ul><li><span>Zivilist</span></li><li><span>Monster</span></li><li><span>Verstecke an interessanten Orten</span> · <span>Ambrus' Lehen</span></li><li><span>Behälter an interessanten Orten</span></li><li><span>Behälter am Straßenrand</span></li><li><span>Soldatenhauptmann</span></li><li><span>Tatzelwurm</span></li><li><span>Versteckte Verstecke in der offenen Welt</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/bandits-gutter\" rel=\"noreferrer\"><span>Quellenangabe</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/de/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planen Sie Ihren Build<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/weapons/\" class=\"dw-button\">Ausrüstungsführung</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Erkunden Sie die gleiche Kategorie</h2><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Alle anzeigen</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Adamant Wicked Falchion Übersetzung</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das Schwert des alten Champions</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Langschwert des Künstlers</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Artisan's Noble Brand</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das rote Langschwert von Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das raffinierte Longsword von Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-battered-blade":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-battered-blade","locale":"de","path":"/de/encyclopedia/weapons-battered-blade","title":"Battered Blade | Spielcodex | Dawnwalker Wiki","description":"Eine Klinge, die viele Schlachten überlebt hat und wahrscheinlich noch viele weitere überleben wird.","heading":"Angeschlagene Klinge","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Battered Blade | Spielcodex | Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Eine Klinge, die viele Schlachten überlebt hat und wahrscheinlich noch viele weitere überleben wird.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Zurück zu Waffen</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/battered-blade-thumb.webp\" alt=\"Angeschlagene Klinge\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Waffen</p><h1>Angeschlagene Klinge</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">历战之刃</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Beschreibung</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Eine Klinge, die viele Schlachten überlebt hat und wahrscheinlich noch viele weitere überleben wird.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attribute des Gegenstands</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Seltenheit</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Überlegen</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Grundschaden</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">33–48</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Gewicht</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">2</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Basisattribute und Basisbonuswerte. Item Level, Upgrades und Charakterboni können die endgültigen Werte im Spiel ändern.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Grundprämien</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Wiederherstellung der passiven Aktivierungsladung</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+6%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Erforderliches Niveau</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Noch nicht verifiziert; überprüfen Sie den Gegenstand im Spiel.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Bezugsquelle</h3><details open><summary>Mögliche Beutequellen</summary><p class=\"dw-detail-note\">Externe Aufzeichnungen zu Beutepools sind Hinweise, keine garantierten Drops oder festen Orte.</p><ul><li><span>Zivilist</span></li><li><span>Monster</span></li><li><span>Verstecke an interessanten Orten</span> · <span>Ambrus' Lehen</span></li><li><span>Behälter an interessanten Orten</span></li><li><span>Behälter am Straßenrand</span></li><li><span>Soldatenhauptmann</span></li><li><span>Tatzelwurm</span></li><li><span>Versteckte Verstecke in der offenen Welt</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/battered-blade\" rel=\"noreferrer\"><span>Quellenangabe</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/de/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planen Sie Ihren Build<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/weapons/\" class=\"dw-button\">Ausrüstungsführung</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Erkunden Sie die gleiche Kategorie</h2><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Alle anzeigen</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Adamant Wicked Falchion Übersetzung</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das Schwert des alten Champions</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Langschwert des Künstlers</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Artisan's Noble Brand</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das rote Langschwert von Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das raffinierte Longsword von Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"},"/encyclopedia/weapons-battle-worn-falchion":{"version":1,"id":"/encyclopedia/weapons-battle-worn-falchion","locale":"de","path":"/de/encyclopedia/weapons-battle-worn-falchion","title":"Battle-Worn Falchion | Spielcodex Dawnwalker Wiki","description":"Funktionalität über Looks.","heading":"Battle-Worn-Falchion","bodyHtml":"<article data-page-title=\"Battle-Worn Falchion | Spielcodex Dawnwalker Wiki\" data-page-description=\"Funktionalität über Looks.\" class=\"dw-entry-document\"><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"dw-entry-back\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-left size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"m12 19-7-7 7-7\"></path><path d=\"M19 12H5\"></path></svg>Zurück zu Waffen</a><header class=\"dw-entry-heading\"><div class=\"dw-entry-icon\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/battle-worn-falchion-thumb.webp\" alt=\"Battle-Worn-Falchion\" width=\"48\" height=\"48\" fetchPriority=\"high\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-entry-title\"><p class=\"dw-entry-category\">Waffen</p><h1>Battle-Worn-Falchion</h1><p class=\"dw-entry-alternate\">历战弯刀</p></div></header><div class=\"dw-entry-content\"><section class=\"dw-entry-description\"><h2 class=\"mb-4 flex items-center gap-2 font-serif text-xl\"><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-book-open text-ember size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M12 7v14\"></path><path d=\"M3 18a1 1 0 0 1-1-1V4a1 1 0 0 1 1-1h5a4 4 0 0 1 4 4 4 4 0 0 1 4-4h5a1 1 0 0 1 1 1v13a1 1 0 0 1-1 1h-6a3 3 0 0 0-3 3 3 3 0 0 0-3-3z\"></path></svg>Beschreibung</h2><div class=\"text-foreground/90 space-y-4 text-sm leading-7\"><p>Funktionalität über Looks.</p></div></section><section class=\"dw-entry-facts\"><div><h2 class=\"font-serif text-xl\">Attribute des Gegenstands</h2><dl class=\"mt-4 grid grid-cols-2 gap-3\"><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Seltenheit</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">Überlegen</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Grundschaden</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">34–49</dd></div><div class=\"border-border bg-card min-w-0 rounded-sm border p-3\"><dt class=\"text-muted-foreground text-xs\">Gewicht</dt><dd class=\"mt-1 text-base font-medium break-words\">2.1</dd></div></dl><p class=\"text-muted-foreground mt-3 text-xs leading-relaxed\">Basisattribute und Basisbonuswerte. Item Level, Upgrades und Charakterboni können die endgültigen Werte im Spiel ändern.</p></div><div><h3 class=\"font-serif text-lg\">Grundprämien</h3><dl class=\"divide-border mt-2 divide-y\"><div class=\"flex items-start justify-between gap-4 py-3 text-sm\"><dt class=\"min-w-0 break-words\">Maximale menschliche Gesundheit</dt><dd class=\"text-ember shrink-0 font-medium tabular-nums\">+6%</dd></div></dl></div><div class=\"flex flex-wrap justify-between gap-2 text-sm\"><h3>Erforderliches Niveau</h3><p class=\"text-muted-foreground\">Noch nicht verifiziert; überprüfen Sie den Gegenstand im Spiel.</p></div><div id=\"weapon-acquisition\"><h3>Bezugsquelle</h3><details open><summary>Mögliche Beutequellen</summary><p class=\"dw-detail-note\">Externe Aufzeichnungen zu Beutepools sind Hinweise, keine garantierten Drops oder festen Orte.</p><ul><li><span>Zivilist</span></li><li><span>Monster</span></li><li><span>Verstecke an interessanten Orten</span> · <span>Ambrus' Lehen</span></li><li><span>Behälter an interessanten Orten</span></li><li><span>Behälter am Straßenrand</span></li><li><span>Soldatenhauptmann</span></li><li><span>Versteckte Verstecke in der offenen Welt</span></li><li><span>Bandit</span></li><li><span>Soldat</span></li></ul><p><a href=\"https://dawnwalkerdb.com/items/battle-worn-falchion\" rel=\"noreferrer\"><span>Quellenangabe</span> · <span>DawnwalkerDB</span></a></p></details></div></section><div class=\"dw-entry-actions\"><a href=\"/de/builds/\" class=\"dw-button dw-button-primary\">Planen Sie Ihren Build<svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"lucide lucide-arrow-right size-4\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M5 12h14\"></path><path d=\"m12 5 7 7-7 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/weapons/\" class=\"dw-button\">Ausrüstungsführung</a></div></div><section class=\"dw-entry-related\"><div class=\"dw-entry-related-heading\"><h2 class=\"font-serif text-2xl\">Erkunden Sie die gleiche Kategorie</h2><a href=\"/de/encyclopedia/?category=weapons\" class=\"text-muted-foreground text-sm\">Alle anzeigen</a></div><div class=\"dw-codex-grid\"><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-adamant-wicked-falchion/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/adamant-wicked-falchion-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Adamant Wicked Falchion Übersetzung</h3><p lang=\"zh\">磐石阴险弯刀</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-ancient-champions-sword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/ancient-champions-sword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das Schwert des alten Champions</h3><p lang=\"zh\">古代英雄剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Langschwert des Künstlers</h3><p lang=\"zh\">工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-noble-brand/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-noble-brand-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Artisan's Noble Brand</h3><p lang=\"zh\">工匠贵族之剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-red-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-red-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das rote Langschwert von Artisan</h3><p lang=\"zh\">赤红工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a><a href=\"/de/encyclopedia/weapons-artisans-refined-longsword/\" class=\"dw-codex-card\"><div class=\"dw-codex-card-art\"><img src=\"/media/assets/imgs/encyclopedia/weapons/artisans-refined-longsword-thumb.webp\" alt=\"\" width=\"48\" height=\"48\" loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"dw-item-thumbnail\"/></div><div class=\"dw-codex-card-copy\"><span>Waffen</span><h3>Das raffinierte Longsword von Artisan</h3><p lang=\"zh\">极品工匠长剑</p></div><svg xmlns=\"http://www.w3.org/2000/svg\" width=\"24\" height=\"24\" viewBox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"2\" stroke-linecap=\"round\" stroke-linejoin=\"round\" class=\"dw-codex-card-arrow\" aria-hidden=\"true\"><path d=\"M7 7h10v10\"></path><path d=\"M7 17 17 7\"></path></svg></a></div></section></article>\n"}}}